{
    "componentChunkName": "component---src-templates-article-tsx",
    "path": "/fr/article/Q1-2026-credit-commentary/",
    "result": {"data":{"contentfulComposePage":{"id":"5fa2cf3b-0c70-5767-a874-bb50cd00250c","__typename":"ContentfulComposePage","slug":"article/Q1-2026-credit-commentary","seo":{"id":"3a65daed-5d21-57c2-a64e-59e0e2b03c00","contentful_id":"2Hi0uY1OrtHMAyBo6kBnkp","__typename":"ContentfulComposeSeo","title":"T1 2026 commentaire de crédit d'EdgePoint","no_index":null,"no_follow":null,"keywords":["Steven Lo","EdgePoint credit","Q1 2026 EdgePoint credit commentary","EdgePoint fixed income","EdgePoint investment approach","credit commentary"],"description":"Ce trimestre, Steven Lo aborde le travail de coulisses effectué par les membres de l'équipe d'investissement avant l'achat d'un titre et comment cela leur permet d'agir rapidement lorsque la volatilité survient inévitablement."},"content":{"title":"Marteler la roche - 1er trimestre 2026","publicationDate":"April 20, 2026","updatedAt":"April 22, 2026","showLastUpdatedDate":false,"soundCloudUrl":"https://soundcloud.com/user-18598492/the-benefits-of-being-different-1st-quarter-2026?si=10f3bc93abd644aaa3b556bf4a2982df&utm_source=clipboard&utm_medium=text&utm_campaign=social_sharing","category":{"title":"Commentaire","relatedPage":{"id":"5b164746-39c7-5f26-bce9-e17acd52e02d","slug":"commentaire","title":"Commentaire"}},"author":{"firstName":"Steven","lastName":"Lo","compose__page":[{"slug":"your-team/stevenlo"}]},"byLine":null,"body":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Vous avez aimé ce que vous avez lu ci-dessous et vous souhaitez entendre directement de l'auteur ? Sydney Van Vierzen et Steven Lo, membres de l'équipe d'investissement, discutent de leurs commentaires du T1 2026 avec Alex Gramegna, responsable des relations avec les clients. Ils abordent notamment la façon dont l'équipe d'investissement d'EdgePoint est structurée pour éviter les biais, le travail que ses membres accomplissent au quotidien pour se préparer à la volatilité, et bien d'autres sujets encore.\",\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"hr\",\"data\":{},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"3ribmTS97onlRnC3EvhsGu\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nous avons souvent discuté par le passé à quel point notre méthode est bien adaptée aux périodes de volatilité (vous pouvez trouver deux exemples \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://edgepointwealth.com/fr/article/Q1-2023-fixed-income-commentary/\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"ici\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" et \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://edgepointwealth.com/fr/article/does-volatility-equal-risk/\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"ici\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"). Dans ces moments-là, la peur s'empare des investisseurs et les vendeurs se sentent poussés à agir, sous l'effet d'un mélange de panique, d’un besoin de liquidités pour gérer les sorties de fonds ou simplement du doute quant à la valeur de ce qu'ils détiennent. C'est là que les opportunistes, comme les membres de l'équipe d'investissement d'EdgePoint, sont heureux de tirer parti de ce qui se présente de manière inattendue. Dans nos portefeuilles de titres de crédit, certains des investissements qui ont dégagé des rendements exceptionnels ont été réalisés pendant ces périodes de volatilité. Après une période de calme relatif, les membres de l’équipe d'investissement saisissent les occasions qui se présentent maintenant que la volatilité est enfin de retour.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nous ne sommes qu'à quelques mois de l'année 2026, mais les craintes qui ont mûri au cours de l'année écoulée ont fini par se répercuter sur les marchés des titres de crédit. Les inquiétudes liées au potentiel de disruption de l’intelligence artificielle (IA), aux conflits prolongés au Moyen-Orient, aux répercussions inflationnistes des chocs sur les prix de l'énergie et aux turbulences sur le marché du crédit privé ont provoqué des épisodes de volatilité sur un marché du crédit public par ailleurs calme depuis le Jour de la &nbsp;Libération\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"i\",\"marks\":[{\"type\":\"superscript\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\".\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Alors, comment un investisseur peut-il tirer parti de la volatilité? Avant tout, il faut s'assurer que la catégorie d'actifs dans laquelle on investit est liquide. À quoi sert la volatilité si les actifs ne se négocient pas lorsque le marché devient turbulent? Heureusement, le marché public des titres de crédit à rendement élevé, qui comprend les obligations à rendement élevé et les prêts à effet de levier, est très liquide et voit chaque jour des milliards de dollars d'obligations et de prêts changer de mains. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"3vGkSLrr7v1auylnZqoJOg\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Cela signifie que lorsque la volatilité touche l'ensemble du marché, un secteur spécifique ou même une seule entreprise, nous pouvons rapidement tirer avantage des titres de créance figurant sur notre liste de surveillance, qui offrent désormais des rendements plus attrayants, et les intégrer à nos portefeuilles. Considérez-nous comme des \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"investisseurs de titre de crédit opportunistes\",\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\". \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Comme nous l'avons tous constaté en avril dernier, à l'occasion du Jour de la Libération, les épisodes de volatilité peuvent être de courte durée. On ne sait jamais à l'avance si un contexte de volatilité va durer des mois ou seulement quelques jours de cotation. Nous estimons que la meilleure façon de tirer parti de la volatilité est de s'y préparer. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Une idée fausse concernant notre méthode est que, parce que nous tirons parti de la volatilité, nous ne sommes actifs que pendant ces périodes. La plupart des personnes extérieures à l’équipe d’investissement ne voient que le résultat de notre travail : les titres détenus dans nos portefeuilles. En réalité, quelle que soit la situation en bourse, nous passons la majeure partie de notre temps à rechercher et à analyser des entreprises auxquelles nous pouvons prêter de l’argent ou dont nous pouvons acquérir des titres. Une entreprise peut figurer pendant des décennies sur l’une de nos listes de surveillance avant que nous n’achetions l’un de ses titres. Le travail que nous effectuons avant leur ajout aux portefeuilles nous permet de déterminer à l’avance un rendement ou un prix qui, selon nous, nous rémunère pour le risque que nous prenons en achetant l’obligation ou l’action. Comme le dit un vieil adage : « La chance, c’est ce qui arrive quand la préparation rencontre l’occasion. » Nous n'attendons pas que la chance nous sourie dans nos portefeuilles, nous nous préparons constamment à saisir les occasions qui se présenteront inévitablement. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"heading-5\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Le credo du tailleur de pierre\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"On peut également envisager notre méthode sous l'angle du monde sportif. Gregg Popovich est l'entraîneur le plus titré de l'histoire de la NBA. De 1997 jusqu'à sa retraite en 2025, Popovich a accumulé un bilan de 1 390 victoires pour 824 défaites avec les Spurs de San Antonio, remportant notamment cinq titres de champion entre 1999 et 2014. Il a instauré une culture de la victoire à San Antonio grâce à sa philosophie « Pound the Rock ». La citation suivante du journaliste du XIX\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"e\",\"marks\":[{\"type\":\"superscript\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" siècle Jacob Riis est affichée sur un mur du centre d'entraînement des Spurs : \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"3FK15NhrZIhMWfuEzn5Mj3\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Selon la philosophie de Popovich, ce ne sont pas les actions ou les moments isolés d'un match qui font gagner ou perdre un titre, mais les innombrables heures passées en coulisses, au centre d'entraînement, à la salle de musculation et à la salle de vidéo, à perfectionner leur technique et à élaborer des stratégies. Il insistait sur l'importance de prendre des habitudes quotidiennes et de travailler avec persévérance, même lorsque les résultats ne se faisaient pas sentir immédiatement. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"En matière d'investissement, les récits de transactions brillantes conclues lors d'une journée de forte volatilité sont un peu comme les temps forts d'un match. Ils sont passionnants, mais les rendements à long terme se construisent dans les coulisses, au cours d'heures qui semblent moins palpitantes : lecture des documents financiers des entreprises, participation à des conférences, rencontres avec les équipes de direction, consultations d'experts et élaboration de modèles financiers. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Souvent, lorsque nous menons des recherches sur une entreprise, nous finissons par conclure que le projet n'est pas viable sur le plan financier après y avoir consacré d'innombrables heures (voir parfois des semaines) de travail. D'autres fois, le processus de diligence raisonnable pour un investissement potentiel peut donner l'impression de ne mener nulle part en raison d'un prix d'offre peu attrayant sur le marché. L’élaboration d'une liste de surveillance peut sembler fastidieuse, mais elle sert à nous préparer aux moments où des occasions se présentent. Contrairement aux séries éliminatoires de la NBA, notre entreprise ne suit pas de calendrier puisque rien n’indique quand le marché connaîtra une période de volatilité qui nous permettra de tirer parti de toute la diligence raisonnable effectuée. Dans ces moments-là, nous devons nous rappeler de persévérer et de faire preuve de patience.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"heading-5\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Petit à petit\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Perimeter Solutions, Inc. est une entreprise à laquelle nous accordons actuellement des prêts dans l'ensemble de nos portefeuilles et qui illustre parfaitement ce processus\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"ii\",\"marks\":[{\"type\":\"superscript\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\". J'ai découvert cette entreprise en 2020 alors que je préparais un rapport sur une entreprise appelée TransDigm Group Inc. TransDigm constitue l'un des plus grands émetteurs sur le marché des obligations à rendement élevé et a bâti son activité en rachetant des fournisseurs spécialisés dans les pièces de rechange pour l'aéronautique. L'entreprise s'est développée sous la direction de son fondateur, Nick Howley, qui a repéré le marché de la réparation aéronautique comme un secteur très attractif pour l'investissement. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Les composants aéronautiques sont essentiels à la mission des exploitants, les conséquences d’une défaillance étant extrêmement graves. Cela rend les relations avec les fournisseurs très solides, car le risque lié à un changement de fournisseur est prohibitif. En outre, le coût d’une pièce d’avion-prise isolément est très faible par rapport au coût total de maintenance d’une compagnie aérienne, qui ne représente lui-même qu’une petite partie des dépenses d’exploitation globales d’un transporteur. Cette situation a permis aux fournisseurs de pièces essentielles à la mission de ces compagnies aériennes de bénéficier d’un pouvoir de fixation des prix durable. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"J'ai été très impressionné par la qualité de l'entreprise après avoir étudié tout ce que Nick Howley avait mis en place. Finalement, nous avons décidé de ne pas investir dans ces obligations, car j'ai estimé qu'elles étaient correctement évaluées. Une autre information intéressante que j'ai apprise en préparant ce rapport est que Nick Howley, Will Thorndike (fondateur de Housatonic Partners et auteur de\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" The Outsiders\",\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\") et Tracy Britt Cool (ancienne cadre chez Berkshire Hathaway) s'étaient associés pour créer un véhicule d'investissement nommé EverArc Holdings Ltd. dans le but d'acquérir une entreprise présentant les caractéristiques suivantes :\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"unordered-list\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Des sources de revenus récurrentes et prévisibles\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Des facteurs de croissance structurelle à long terme\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Des produits ou services qui représentent une part essentielle, mais modeste, de flux de valeur plus importants\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Une génération importante de flux de trésorerie disponible, associée à un rendement élevé du capital corporel\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]},{\"nodeType\":\"list-item\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Dans des secteurs offrant un potentiel de consolidation opportuniste.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"En d'autres termes, ils cherchaient à acquérir une entreprise présentant bon nombre des caractéristiques que Howley avait mises en place chez TransDigm. J'ai pris note de cette information, sans me douter à ce moment-là qu'elle déboucherait sur un investissement concret dans les portefeuilles. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"L'année suivante, en 2021, EverArc a annoncé l'acquisition de Perimeter Solutions. Ce titre a retenu mon attention alors que je continuais à suivre l'évolution de cette opération d'investissement. Perimeter est un fabricant de produits chimiques spécialisés utilisés dans les retardateurs de feu aériens. Il s'agit de ce liquide rose que l'on voit être largué par les avions au-dessus des feux de forêt. L'entreprise approvisionnait 90 % des bases d'avions-citernes en Amérique du Nord\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"iii\",\"marks\":[{\"type\":\"superscript\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\". Le coût du retardateur de feu aérien PHOS-CHEK, produit exclusif de Perimeter, est faible par rapport au coût global de la lutte contre les incendies. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Les services de lutte contre les incendies et les agences gouvernementales avaient besoin d’un fournisseur à grande échelle capable de fournir un volume suffisant de retardateur \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"et\",\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" de le livrer dans des délais courts. Plus important encore, ils devaient s’assurer que les produits chimiques utilisés pour lutter contre les incendies ne corrodent pas ou n’endommagent pas les avions ou les avions-citernes qui les stockent. La stabilité et la structure non corrosive du PHOS-CHEK faisaient qu’il était difficile pour les concurrents de remporter des contrats face au leader du marché. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"En octobre 2021, Perimeter a émis des obligations avec un rendement de 5 %. Bien que l’analyse que nous avions effectuée ait montré que l’entreprise méritait de figurer sur notre liste de surveillance, nous n’avons pas jugé le rendement suffisamment attractif pour nos portefeuilles. Une fois de plus, j’ai classé cette information et me suis tourné vers d’autres entreprises à ce moment-là. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"En 2022, l'entreprise a fait face à une certaine volatilité. Les incendies de forêt sont soumis aux cycles climatiques, mais pas nécessairement aux cycles économiques. Des hivers plus secs peuvent entraîner des saisons des incendies plus intenses, tandis que des précipitations plus abondantes peuvent les ralentir. Ces cycles peuvent s'étendre sur plusieurs années, mais des facteurs structurels ont également contribué à l'augmentation des volumes de produits ignifuges. Au cours des dernières décennies, un nombre croissant de logements et de bâtiments assurables ont été construits dans des zones autrefois considérées comme des zones de nature sauvage. Autrefois, les incendies de forêt s'éteignaient naturellement dans ces zones, mais aujourd'hui, il faut faire appel à des services de lutte aérienne contre les incendies pour sauver des vies et protéger les biens. Après plusieurs années marquées par des incendies de forêt dévastateurs en Californie en 2020 et 2021, la saison 2022 a été nettement plus humide\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"iv\",\"marks\":[{\"type\":\"superscript\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\". Les bénéfices se sont avérés inférieurs aux attentes du marché, et les cours des obligations ont baissé. De plus, un nouveau concurrent était arrivé et commercialisait une solution concurrente qui menaçait d'ébranler la position dominante de Perimeter sur le marché. Nous avions un point de vue différent de celui du marché : nous estimions que, malgré deux saisons des feux peu actives, la direction avait pris les mesures nécessaires pour réduire sa structure de coûts, et qu'une saison des feux normalisée se traduirait par une capacité bénéficiaire encore meilleure qu'auparavant.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nous avons pris une position dans nos portefeuilles à un rendement d’environ 8,5 % et avons continué d’attendre. Une fois que nous achetons une obligation, nous espérons qu’une volatilité supplémentaire fera baisser le prix afin que nous puissions continuer à en acheter davantage. Si aucun changement fondamental ne vient compromettre la capacité de l’entreprise à nous rembourser en tant que prêteurs, nous sommes heureux d’acheter davantage d’obligations à un rendement plus élevé. La volatilité liée aux craintes d’inflation en 2023 nous a donné l’occasion de continuer à augmenter notre pondération. Nous avons investi avec un rendement moyen d'environ 9,5 &nbsp;% sur une obligation qui avait été initialement émise avec un rendement de 5 % quelques trimestres auparavant. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"7E33sYzzSt7HlQQpMl73Qo\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"64DKXObbCtCtku6ZZDfZt0\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"2me8iWMU17prXgloymoVaP\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Nous avons récemment pris une position dans une entreprise spécialisée dans les bases de données de recherche qui figurait depuis longtemps sur notre liste de surveillance. C'est une entreprise que j'avais assisté pour la première fois à une présentation donnée par le directeur financier lors d'une conférence sur les actions en 2023. À l'époque, les titres de créance de cette entreprise n'offraient pas un rendement attrayant, mais nous avons continué à suivre l’entreprise. Alors que la volatilité frappait le marché et que les inquiétudes concernant l'impact disruptif de l'IA sur l'activité assombrissaient les perspectives des investisseurs, nous avons pu prendre une position sur ces prêts avec un rendement supérieur à 10 %. Nous estimons que les produits phares de l'entreprise bénéficient d'une fidélisation plus forte que ne le reconnaît le marché et qu'ils continueront à générer d'importants flux de trésorerie disponibles permettant de réduire l'endettement, à mesure que l'entreprise intègre des fonctionnalités d'IA dans ses offres. L'avenir nous dira si notre analyse de cette entreprise se vérifie comme cela a été le cas avec Perimeter, mais nous sommes heureux d'évoluer dans un environnement où nous pouvons traduire des années de travail consacrées à l'étude des entreprises en idées pour les portefeuilles.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"embedded-entry-block\",\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"2ThJVPJxa4T96TApeezaXK\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Entry\"}}},\"content\":[]},{\"nodeType\":\"heading-5\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Fracasser la roche\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Aujourd’hui, le marché regorge d’interrogations pour les investisseurs. Les conflits à l’étranger vont-ils continuer à perturber les flux commerciaux et les mouvements de matières premières? L’IA va-t-elle poursuivre son avancée et bouleverser des secteurs que les marchés considéraient auparavant comme protégés par des remparts infranchissables? La course aux investissements pour développer les capacités informatiques nécessaires à l’IA va-t-elle finalement conduire à une surcapacité et à de maigres rendements dans une course vers le bas? Y aura-t-il d’autres effondrements sur les marchés du crédit privé, poussant une multitude d’émetteurs à revenir sur les marchés publics à la recherche de financements? \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Je ne prétendrai pas avoir une boule de cristal pour prédire ce qui entraînera la volatilité des marchés du crédit à l'avenir. Ce que je peux garantir, c'est qu'à EdgePoint, nous continuerons à travailler d'arrache-pied et à nous préparer à tirer parti de toutes les occasions qui se présenteront. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[{"id":"9f0e3c39-92a6-5f00-b54a-4851ae787cbd","contentful_id":"3ribmTS97onlRnC3EvhsGu","name":"EPW | Pounding the rock | PDF","__typename":"ContentfulComponentDownload","title":null,"fieldLabel":null,"darkerBackground":null,"variant":"list","listColumns":1,"secondaryFieldLabel":null,"documentSets":[{"id":"3ed4ab12-ce00-5535-8466-8dd3d0d12b3f","contentful_id":"2dOhTyOIHGqsXwAZBAueOi","category":null,"documents":[{"id":"f4f00f8d-134b-525f-abc4-54f3f71722a1","contentful_id":"4nlh5XYFnRKWmXSKqMWKrV","__typename":"ContentfulAsset","title":"Marteler la roche | Télécharger","description":"","file":{"contentType":"application/pdf","url":"//assets.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4nlh5XYFnRKWmXSKqMWKrV/2d510d33a7d33cb5f7538591119c3845/Q1_2026_credit_commentary__investor_use__FR.pdf","fileName":"Q1 2026 credit commentary (investor use) FR.pdf","details":{"size":993292}}}]}],"ctaButton":null,"appearance":null},{"id":"83cafe81-925e-53ae-ad66-51985050034a","contentful_id":"3vGkSLrr7v1auylnZqoJOg","name":"EPW | Pounding the rock – 1st quarter, 2026 | Media copy: High yield bond & leveraged loans - quarterly traded vol","__typename":"ContentfulComponentMediaCopy","videoUrl":null,"darkerBackground":null,"variant":"standard","title":"Obligations à rendement élevé et prêts à effet de levier – volume des transactions trimestrielles (en $US) ","titleFormatted":null,"titleSizing":null,"subheading":{"subheading":"De janv. 2012 à mars 2026 (obligations à rendement élevé) / juin 2025 (prêts à effet de levier)"},"mediaPosition":null,"imageFocalPoint":null,"eyebrow":null,"footnote":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"* Les données relatives aux prêts à effet de levier ne sont pas disponibles pour la période du 30 juin 2025 au 31 mars 2026.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Source, obligations à rendement élevé : Bloomberg LP. Source, prêts à effet de levier : State Street Investment Management, « Unlocking opportunity in the leveraged loan market », \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"ssga.com\",\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\". Tous les chiffres sont exprimés en $US. Les volumes des obligations à rendement élevé correspondent à l'indice FINRA TRACE Market Breadth High Yield Bond Dollar Volume Index, qui regroupe l'ensemble des obligations d'entreprises et des obligations d'agences américaines à rendement élevé (notées BBB- ou moins). Les volumes des prêts à effet de levier correspondent à l'indice Morningstar LSTA Leveraged Loan Index, un indice pondéré en fonction de la valeur de marché qui vise à suivre au plus près le rendement du marché américain des prêts à effet de levier. Il est impossible d’investir dans ces indices.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}"},"image":{"id":"8cb2cc26-c872-51bd-9d91-09965da5ec64","contentful_id":"58lp9LBkulE0VYyWLeNG4J","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/58lp9LBkulE0VYyWLeNG4J/1b25f2f01c945e31993c685ae9bce9ee/High_yield_bond_leveraged_loans_quarterly_traded_volume_FR.png?w=3386&h=1376&q=50&fm=webp 3386w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/58lp9LBkulE0VYyWLeNG4J/1b25f2f01c945e31993c685ae9bce9ee/High_yield_bond_leveraged_loans_quarterly_traded_volume_FR.png?w=4000&h=1625&q=50&fm=webp 4000w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/58lp9LBkulE0VYyWLeNG4J/1b25f2f01c945e31993c685ae9bce9ee/High_yield_bond_leveraged_loans_quarterly_traded_volume_FR.png?w=4000&h=1625&q=50&fm=webp 4000w","sizes":"(min-width: 13542px) 13542px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/58lp9LBkulE0VYyWLeNG4J/1b25f2f01c945e31993c685ae9bce9ee/High_yield_bond_leveraged_loans_quarterly_traded_volume_FR.png?w=3386&h=1376&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/58lp9LBkulE0VYyWLeNG4J/1b25f2f01c945e31993c685ae9bce9ee/High_yield_bond_leveraged_loans_quarterly_traded_volume_FR.png?w=3386&h=1376&q=50&fm=png 3386w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/58lp9LBkulE0VYyWLeNG4J/1b25f2f01c945e31993c685ae9bce9ee/High_yield_bond_leveraged_loans_quarterly_traded_volume_FR.png?w=4000&h=1625&q=50&fm=png 4000w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/58lp9LBkulE0VYyWLeNG4J/1b25f2f01c945e31993c685ae9bce9ee/High_yield_bond_leveraged_loans_quarterly_traded_volume_FR.png?w=4000&h=1625&q=50&fm=png 4000w","sizes":"(min-width: 13542px) 13542px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":13542,"height":5503,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAICAMAAADOQy/fAAABVlBMVEUAAAAhISAAAACqq6tiY2MAAAAAAAAAAAAAAAAAAACLi4wkJCO4ubpmZ2cAAAAAAAAAAACTlJRRUlK7u7zW19dUVVWampsgIB61trbQ0dHJysrQ0dHR0dLPz9DLzMzJycrAwcHNzs7Hx8i9vr6xsbHJycnU1dWtra0AAABlZWW0tbXOz8/Nzs7IycnCw8O1tba8vb2/wMDKy8vGx8e1trbHyMjR0tLR0tLNzs7R0dLNzs6XmJgAAACkpKXFxsa+vr+xsrKfoKCgoaGdnZ6dnZ6foKCpqqqio6OjpKSmpqeur6+3t7i5urqvr7CnqKibm5yDhISlpaagoKGen5+en6Cfn6Cen6Cenp+en5+dnp6en5+fn6CFhoagoaGfoKCen5+en5+fn6Cen6Cen5+en586OjooKCgfHx8fHh4eHh0eHh4eHR0dHR0dHR0dHBwcHBwfHx8YGBjlJxFOAAAAcnRSTlMACwcDDhEQCwECBRYCCgwJBAYEDCwEBCEKIyRCOTMnLz4sHRINHDMLHQkJJUNpZGpraWNpZWNiVUZgXR0PGFFlamtra2xsbWxtbW1tbW1rVhtnbWxsbW1tbW1uaRZXXFtcXF1dWB0dHR0eHh4fHh8fIBqeMNBpAAAAW0lEQVQIHQXBsQ3CMAAEwD/HKSApIELACmzB/lPQp4koCAWyuQPwTQ4+SZKY9iOw94k1yfXttrbcAQD1vAAAUC8AAHB6IgHpJa1QtxkRJF2SXmpeD0QbQhv4jf4OPhMUTqDfOgAAAABJRU5ErkJggg=="}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/58lp9LBkulE0VYyWLeNG4J/1b25f2f01c945e31993c685ae9bce9ee/High_yield_bond_leveraged_loans_quarterly_traded_volume_FR.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":5503,"width":13542}},"fileName":"High yield bond leveraged loans quarterly traded volume FR.png"}},"ctaButtons":null,"appearance":null},{"id":"efd61ab4-a226-56ef-9605-9d7429d904ed","contentful_id":"3FK15NhrZIhMWfuEzn5Mj3","__typename":"ContentfulComponentFlexible","key":null,"layout":"Default","alignment":"centre","primaryText":null,"secondaryText":null,"number":null,"date":null,"richText":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"« Quand rien ne fonctionne, j’aime observer un tailleur de pierre qui martèle son sa roche peut-être une centaine de fois sans qu’il n’en résulte la moindre fissure. Pourtant, au cent unième coup, la roche se fend en deux, et je sais que ce résultat n’est pas lié à ce coup en particulier, mais à tous ceux qui l’ont précédé. »\",\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"  – Jacob Riis (traduction libre) \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"featureImage":null,"alternateImages":null,"links":null,"appearance":{"topPadding":"X-Small","bottomPadding":"X-Small","leftPadding":"Medium","rightPadding":"Medium","topMargin":"Small","bottomMargin":"None","variation":"Default","thick":false,"hiddenOn":"None","theme":"Dark"},"formVariant":"sign-up","formFieldLabels":null},{"id":"4109414c-5d0d-5d0c-82ba-93f52e5ea51f","contentful_id":"7E33sYzzSt7HlQQpMl73Qo","name":"EPW | Pounding the rock – 1st quarter, 2026 | Media Copy Chart - Perimeter Solutions Inc.","__typename":"ContentfulComponentMediaCopy","videoUrl":null,"darkerBackground":null,"variant":"standard","title":"Obligation de Perimeter Solutions Inc. de 5 % arrivant à échéance le 29/03/2029 – cours de l'obligation (en $US) par rapport au rendement à l'échéance","titleFormatted":null,"titleSizing":null,"subheading":{"subheading":"Du 2 nov. 2021 au 31 mars 2026"},"mediaPosition":null,"imageFocalPoint":null,"eyebrow":null,"footnote":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Source : Bloomberg LP. Au 31 mars 2026. En $US. Les achats d'EdgePoint concernent le Portefeuille de revenu mensuel EdgePoint, le Portefeuille mondial de fonds de revenu et de croissance EdgePoint et le Portefeuille canadien de fonds de revenu et de croissance EdgePoint. Les rendements passés ne garantissent pas les résultats futurs. Le rendement à l'échéance correspond au rendement total attendu d'une obligation si celle-ci est détenue jusqu'à son échéance et si les paiements de coupons sont réinvestis au taux de rendement à l'échéance. Le rendement à l'échéance est exprimé sous forme de taux de rendement annuel. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}"},"image":{"id":"f9a952a0-7cde-57d5-81bf-2e29d92f390b","contentful_id":"4hZ9bCgKGlBixZ67NJ0eLY","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4hZ9bCgKGlBixZ67NJ0eLY/bb5a22aa37bf3b8947542038dd64bbe8/Perimeter_Solutions_Inc_5-_due_2029-30-29_bond_price_vs_YTM_FR.png?w=3303&h=1296&q=50&fm=webp 3303w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4hZ9bCgKGlBixZ67NJ0eLY/bb5a22aa37bf3b8947542038dd64bbe8/Perimeter_Solutions_Inc_5-_due_2029-30-29_bond_price_vs_YTM_FR.png?w=4000&h=1570&q=50&fm=webp 4000w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4hZ9bCgKGlBixZ67NJ0eLY/bb5a22aa37bf3b8947542038dd64bbe8/Perimeter_Solutions_Inc_5-_due_2029-30-29_bond_price_vs_YTM_FR.png?w=4000&h=1570&q=50&fm=webp 4000w","sizes":"(min-width: 13210px) 13210px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4hZ9bCgKGlBixZ67NJ0eLY/bb5a22aa37bf3b8947542038dd64bbe8/Perimeter_Solutions_Inc_5-_due_2029-30-29_bond_price_vs_YTM_FR.png?w=3303&h=1296&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4hZ9bCgKGlBixZ67NJ0eLY/bb5a22aa37bf3b8947542038dd64bbe8/Perimeter_Solutions_Inc_5-_due_2029-30-29_bond_price_vs_YTM_FR.png?w=3303&h=1296&q=50&fm=png 3303w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4hZ9bCgKGlBixZ67NJ0eLY/bb5a22aa37bf3b8947542038dd64bbe8/Perimeter_Solutions_Inc_5-_due_2029-30-29_bond_price_vs_YTM_FR.png?w=4000&h=1570&q=50&fm=png 4000w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4hZ9bCgKGlBixZ67NJ0eLY/bb5a22aa37bf3b8947542038dd64bbe8/Perimeter_Solutions_Inc_5-_due_2029-30-29_bond_price_vs_YTM_FR.png?w=4000&h=1570&q=50&fm=png 4000w","sizes":"(min-width: 13210px) 13210px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":13210,"height":5185,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAICAMAAADOQy/fAAABZVBMVEUAAAAAAABDQ0KQkJAAAAAAHSsAAAAAAAAAAACHh4exsLCJf3cAIjUAKjsAKzwAKzwAKzwAGzCZlpR7eHWqqqqurq6vr6+RkZEAAAAWFhQAAACrq6thZ2wAIjYAKjsAJDcAKDkAHzIAFC0AAChSW2Gen6ChoqKXmJqhoaKpqKeqqad0c3MPDgoiIR8AAAA7SFKQkpSTlZd+g4Wjo6Oam5xQWWAkOUVZYWYAJzkAACgAGDEAFSgiIB0kJCIHGSGqq6uwrq2toZ2jp6igqawii5yeqKuur6+ipqcAHDIAJDgWICclJCMkJCMgHhu6kH/Ao5m3qKTCoZbNmYTDnI6Jm6C8koM6NzUgIR8kJCIkJCEjHBQjDgAiIBwmJiQjIyIhISAAAAAAAAAAAACMdGu/cUTUdzvUg1dmNiIYGhshISEjIyIjIyIjIiEgIB8gIB8lJSQSEhIICAgAAAAAAAAAAAARERAcHBt/FSZyAAAAd3RSTlMACg0DAQQGDQ8UHgEPGR0bGQoCAg0bFw8TFwgPHiMcGxkKDBscISArGQgEChQZCxU8LQkMJxoVHRcVEQ8SFQwXLhcXFwURJwgGBwcTDQgMMjtCPyQIDhMYEw4EAgQSBQoCAwQLEhwhDA4YGhYTDQYJAxAREBIEAupRuOoAAABoSURBVAjXY2RkZPzLAAQsjL8ZIICNkYUdKPqTgxEE3gsxvhUBsyQZMQELROocUJsxQtSW8Y4qjL0TaLQLSCU/47NnflDBMJhsHBD/ZwKxfrPBxJiEgEBYQGDJYj6hhQs4581ln83ODgA6dBLfvHFSjwAAAABJRU5ErkJggg=="}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4hZ9bCgKGlBixZ67NJ0eLY/bb5a22aa37bf3b8947542038dd64bbe8/Perimeter_Solutions_Inc_5-_due_2029-30-29_bond_price_vs_YTM_FR.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":5185,"width":13210}},"fileName":"Perimeter Solutions Inc 5- due 2029-30-29 bond price vs YTM FR.png"}},"ctaButtons":null,"appearance":null},{"id":"52c41d7d-3a21-56a0-b1e4-2dbeb34b21e3","contentful_id":"64DKXObbCtCtku6ZZDfZt0","name":"EPW | Pounding the rock – 1st quarter, 2026 | Component set: IRR disclaimer","__typename":"ContentfulComponentComponentSet","variant":"horizontal","gridType":"Even","showDivider":null,"title":null,"subtitle":null,"footnote":null,"appearance":{"topPadding":"Small","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":"Light"},"components":[{"id":"2053e6d7-4fe6-5d03-aeed-d1fe45e1e9f0","contentful_id":"2Pv08FqKFw2bxmKwZuAbeV","name":"EPW | Pounding the rock – 1st quarter, 2026 | Component set - TEXT (CREDIT)","__typename":"ContentfulComponentTextBlock","title":null,"darkerBackground":null,"variant":"stacked","ctaButtons":null,"body":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Finalement, les feux de forêt ont bel et bien refait leur apparition. La direction a également réussi à étendre ses activités et à trouver de nouveaux clients, tels que les services d'incendie de l'Ouest canadien, qui ont malheureusement dû faire face à une recrudescence des feux de forêt ces dernières années. Le concurrent qui inquiétait le marché s'est avéré proposer un produit corrosif pour les réservoirs d'air et a cessé d'approvisionner les agences fédérales. Cela s'est traduit par une hausse des bénéfices pour Perimeter, renforçant ainsi sa capacité à nous rembourser en tant que prêteurs de l'entreprise.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Notre investissement dans Perimeter a généré un taux de rendement interne de 13,4 % au sein du Portefeuille de revenu mensuel EdgePoint et d’environ 14,5 % au sein des portefeuilles de fonds de revenu et de croissance EdgePoint, un rendement satisfaisant pour nos investisseurs finaux jusqu’à présent.* Ce rendement trouve son origine dans un rapport de recherche consacré à une entreprise totalement différente, issue d’un autre secteur, rédigé deux ans avant notre investissement initial dans cette entreprise. Si un observateur extérieur pouvait considérer que nous avons simplement eu de la chance que le marché soit devenu volatil et que nous avons pu acheter cette obligation à un niveau bas, nous savons qu’innombrables heures ont été consacrées à préparer cette opportunité. Ce travail acharné en coulisses a porté ses fruits des années plus tard pour nos investisseurs. \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Collection de roches\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"heading-5\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Notre expertise n'a jamais consisté à faire des prévisions macroéconomiques. Lorsque la volatilité se manifeste inévitablement, nous ne savons pas combien de temps elle durera. Ce que nous pouvons faire, c'est continuer à mettre à jour et à affiner nos listes de surveillance afin de pouvoir tirer parti de cette volatilité lorsqu'elle se présente. Ce ne sont pas que des paroles en l'air. Au cours des 15 derniers mois, plusieurs événements nous ont permis de tirer profit de ce que nous considérons comme des titres à haut rendement sous-évalués :\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"image":null,"appearance":null},{"id":"9cfb6386-8b99-5435-994d-806905eca642","contentful_id":"SN2ErPPQLU9xaGASHdhz6","__typename":"ContentfulComponentFlexible","key":null,"layout":"Default","alignment":null,"primaryText":null,"secondaryText":null,"number":null,"date":null,"richText":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"* Le taux de rendement interne (TRI) est un taux de rendement pondéré en fonction de la valeur des flux de trésorerie, qui tient compte du calendrier et de l'ampleur des flux de trésorerie générés par un investissement et qui reflète le rendement réel de celui-ci. Le TRI d'EdgePoint, en monnaie locale, s'élève à 5 % pour le titre Perimeter Solutions Inc., arrivant à échéance le 30 octobre 2029, détenu dans le Portefeuille de revenu mensuel EdgePoint, le Portefeuille mondial de fonds de revenu et de croissance EdgePoint et le Portefeuille canadien de fonds de revenu et de croissance EdgePoint. Les rendements passés ne garantissent pas les rendements futurs.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"Rendements totaux annualisés, nets de frais (hors frais de conseil), en $CA. Au 31 mars 2026\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"Portefeuille mondial de fonds de revenu et de croissance EdgePoint, série F –\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" Depuis sa création (17 novembre 2008) : 11,13 %, 15 ans : 9,60 %, 10 ans : 8,21 %, 5 ans : 7,35 %, 3 ans : 9,60 %, 1 an : 9,82 %, ÀCJ : -0,06 %. \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"Portefeuille canadien de fonds de revenu et de croissance EdgePoint, série F –\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" Depuis sa création (17 novembre 2008) : 11,56 %, 15 ans : 9,31 %, 10 ans : 10,71 %, 5 ans : 12,89 %, 3 ans : 13,36 %, 1 an : 13,10 %, ÀCJ : -0,24 %. \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"value\":\"Portefeuille de revenu mensuel EdgePoint, série F –\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" Depuis sa création (2 novembre 2021) : 1,92 %, 3 ans : 3,97 %, 1 an : 1,55 %, ÀCJ : 0,03 %. La série F est proposée aux investisseurs dans le cadre d'un accord de rémunération à la commission ou de frais de conseil et n'entraîne pas de frais de distribution sous forme de commissions de suivi pour EdgePoint versées aux courtiers. Les périodes supérieures à un an sont annualisées.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]},"featureImage":null,"alternateImages":null,"links":null,"appearance":{"topPadding":"Small","bottomPadding":"Small","leftPadding":"X-Small","rightPadding":"X-Small","topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":"Default","thick":false,"hiddenOn":"None","theme":"Dark"},"formVariant":"sign-up","formFieldLabels":null}]},{"id":"7843743a-82d5-5138-bfc1-9272d018b4b3","contentful_id":"2me8iWMU17prXgloymoVaP","name":"EPW | Pounding the rock – 1st quarter, 2026 | Media copy CHART - EPGIP","__typename":"ContentfulComponentMediaCopy","videoUrl":null,"darkerBackground":null,"variant":"standard","title":"Portefeuille mondial de fonds de revenu et de croissance EdgePoint – achats mensuels d'obligations à haut rendement (en millions $CA)","titleFormatted":null,"titleSizing":null,"subheading":{"subheading":"De janv. 2025 à mars 2026"},"mediaPosition":null,"imageFocalPoint":null,"eyebrow":null,"footnote":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Total des achats en $CA, hors actions, titres à court terme, trésorerie et équivalents de trésorerie, ainsi que les obligations de qualité « investment grade ». Les mois ont été attribués en fonction de la date initiale de la transaction. Craintes liées aux droits de douane et au Jour de la libération : inquiétudes concernant les menaces américaines de droits de douane et l'annonce faite le 2 avril 2025 du Jour de la libération par le président américain Donald Trump, promettant l'imposition de droits de douane généralisés aux pays avec lesquels les États-Unis affichaient un déficit commercial. First Brands et Tricolor – deux entreprises qui s’appuyaient sur le crédit privé pour leur financement et qui ont déclaré faillite en septembre 2025, ce qui a suscité des inquiétudes sur le marché de la dette privée. Vague de restriction en matière de crédit aux particuliers – plusieurs fonds de dette privée ont suspendu les retraits des détenteurs de parts. \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}"},"image":{"id":"6327892a-e9fa-5121-8eec-5ef969134611","contentful_id":"9g9QLauh4wN8HTP5IcSSV","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/9g9QLauh4wN8HTP5IcSSV/a1ef49934fbb408a82f8f4c1dcd4706d/CREDIT_-_monthly_high_yield_bond_purchases_FR.png?w=3260&h=1170&q=50&fm=webp 3260w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/9g9QLauh4wN8HTP5IcSSV/a1ef49934fbb408a82f8f4c1dcd4706d/CREDIT_-_monthly_high_yield_bond_purchases_FR.png?w=4000&h=1434&q=50&fm=webp 4000w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/9g9QLauh4wN8HTP5IcSSV/a1ef49934fbb408a82f8f4c1dcd4706d/CREDIT_-_monthly_high_yield_bond_purchases_FR.png?w=4000&h=1435&q=50&fm=webp 4000w","sizes":"(min-width: 13039px) 13039px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/9g9QLauh4wN8HTP5IcSSV/a1ef49934fbb408a82f8f4c1dcd4706d/CREDIT_-_monthly_high_yield_bond_purchases_FR.png?w=3260&h=1170&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/9g9QLauh4wN8HTP5IcSSV/a1ef49934fbb408a82f8f4c1dcd4706d/CREDIT_-_monthly_high_yield_bond_purchases_FR.png?w=3260&h=1170&q=50&fm=png 3260w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/9g9QLauh4wN8HTP5IcSSV/a1ef49934fbb408a82f8f4c1dcd4706d/CREDIT_-_monthly_high_yield_bond_purchases_FR.png?w=4000&h=1434&q=50&fm=png 4000w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/9g9QLauh4wN8HTP5IcSSV/a1ef49934fbb408a82f8f4c1dcd4706d/CREDIT_-_monthly_high_yield_bond_purchases_FR.png?w=4000&h=1435&q=50&fm=png 4000w","sizes":"(min-width: 13039px) 13039px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":13039,"height":4678,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAHCAMAAAA/FZ0KAAABIFBMVEUAAAASZWUiREQgS0shSkkhRkYIbGwlKiojPz8fT08hR0ckODchAAAgQkIcSUkJSksAPUEAg4MAgoIAgYIAgoMAhIQAfX4Ag4MAg4QAgoMAhIUAgIMAcHYDX18AAACzWgDWch+De3IAAAC/ZyGAQxQAAADObyGhVx0BFBbEaSDKbCDedyHy3s3Hoo2XOQClWBjddiHSbxfLcCyYo53geCHWcyDUcRzcdiDZdCDadSH559bfmHHYbgDadSLbdSLZcQrglWr149Pn08LGtaYAAB3edyTbdSLbeC4Am6jZdSTZdCPbdSPPxbmzfmSxZzqzbEO1bUSvZz24g2nRxbjYxrinnJKFd2+FYE+6cEW2bkW1fmKzrqWLYk+ubEixbEe0bEL/Iks1AAAAYHRSTlMABRogHxkDDR4fHhkDEiAgGAUHBwcEAQcHBQYHCRACDz8NAyANBC8RBhwtUEQbFBpFNCcNRjclMD5OTjs7Q0U+PD4qDAZFPy8GMT5ONC0tMi8sLDAxHhoeMCwpIh0rLTd9hi+/AAAAXElEQVQIHQXBoYoCAQBAwTewYhBU1HRBOU4Ei8Xm/3+EIF7YYtg/EIMzAt41BzC0FqZa8Zm9fqCqqmo/Vh349d8fj6oT984MCxe4TmMtqSVuAMYDPI8MGwBbsMMXD7YNdGaVsOUAAAAASUVORK5CYII="}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/9g9QLauh4wN8HTP5IcSSV/a1ef49934fbb408a82f8f4c1dcd4706d/CREDIT_-_monthly_high_yield_bond_purchases_FR.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":4678,"width":13039}},"fileName":"CREDIT - monthly high yield bond purchases FR.png"}},"ctaButtons":null,"appearance":null},{"id":"f05be677-5c7d-5258-837e-69cfa26955a4","contentful_id":"2ThJVPJxa4T96TApeezaXK","name":"EPW | Pounding the rock – 1st quarter, 2026 | Media Copy: CHART - Research database company - Price chart","__typename":"ContentfulComponentMediaCopy","videoUrl":null,"darkerBackground":null,"variant":"standard","title":"Entreprise spécialisée dans les bases de données de recherche – Tableau des prix (en $US)","titleFormatted":null,"titleSizing":null,"subheading":{"subheading":"De janv. 2024 à mars 2026"},"mediaPosition":null,"imageFocalPoint":null,"eyebrow":null,"footnote":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Source : Bloomberg LP. Rendement en $US. Les rendements passés ne garantissent pas les résultats futurs. Le rendement à l'échéance correspond au rendement total attendu d'une obligation si celle-ci est conservée jusqu'à son échéance et si les paiements de coupons sont réinvestis au taux de rendement à l'échéance. Le rendement à l'échéance est exprimé sous forme de taux de rendement annuel. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}"},"image":{"id":"a54d12b4-21d0-5bbc-8f97-bd8d63743ab1","contentful_id":"2vIoixtCOaiQrJttiff7zw","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/2vIoixtCOaiQrJttiff7zw/b6a3e4b4608e9a4db602bab7f8d7669c/Research_database_company_-_price_chart_FR.png?w=3396&h=1087&q=50&fm=webp 3396w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/2vIoixtCOaiQrJttiff7zw/b6a3e4b4608e9a4db602bab7f8d7669c/Research_database_company_-_price_chart_FR.png?w=4000&h=1280&q=50&fm=webp 4000w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/2vIoixtCOaiQrJttiff7zw/b6a3e4b4608e9a4db602bab7f8d7669c/Research_database_company_-_price_chart_FR.png?w=4000&h=1280&q=50&fm=webp 4000w","sizes":"(min-width: 13584px) 13584px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/2vIoixtCOaiQrJttiff7zw/b6a3e4b4608e9a4db602bab7f8d7669c/Research_database_company_-_price_chart_FR.png?w=3396&h=1087&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/2vIoixtCOaiQrJttiff7zw/b6a3e4b4608e9a4db602bab7f8d7669c/Research_database_company_-_price_chart_FR.png?w=3396&h=1087&q=50&fm=png 3396w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/2vIoixtCOaiQrJttiff7zw/b6a3e4b4608e9a4db602bab7f8d7669c/Research_database_company_-_price_chart_FR.png?w=4000&h=1280&q=50&fm=png 4000w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/2vIoixtCOaiQrJttiff7zw/b6a3e4b4608e9a4db602bab7f8d7669c/Research_database_company_-_price_chart_FR.png?w=4000&h=1280&q=50&fm=png 4000w","sizes":"(min-width: 13584px) 13584px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":13584,"height":4347,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAGCAMAAAD0SU6vAAAAtFBMVEUAAAABAAD/AAAlJCMTKTQALD4ALT4ALT0ALT4ALD0ALD0ALD0ALD0ALD0AKzwAHzcARE++bTnrfB7fdh8mJiUgGhMAKTkAKjoAdHl4Z1noeA60WQAmJiUfHh0AgII1bGzUZwAmJiUhHxtWZF+ZWTUAAAAkJCIXISgAITAAIzEAIjAAIi8AIS8AHS0AABkQR0sxLy4VHyAQDgwGDRIADBQADRUADBMADBQADRUABQ8AAAAAAAA45h5ZAAAAPHRSTlMAAAAJBwYHBggHCAwNCQgKDBYXCxECAwQIFw8DEgIIGAcPAhMVBAcFBAQEBAQEBA0TEAcPDg0PDw4PDwnmYR38AAAAT0lEQVQIHQXBwRHBUABAwbfxYxxcXIwG6L8JfWTcUIMfuw5QwG+AcfGtqq7e1Q3jpKrqE7Mj27KuVVW1z3qNcfdA2WNmAeOMmMtOs7ny/AMPRRA4RxtJBAAAAABJRU5ErkJggg=="}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/2vIoixtCOaiQrJttiff7zw/b6a3e4b4608e9a4db602bab7f8d7669c/Research_database_company_-_price_chart_FR.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":4347,"width":13584}},"fileName":"Research database company - price chart FR.png"}},"ctaButtons":null,"appearance":null}]},"footnote":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"<sup>i</sup> L\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"e Jour de la Libération (2 avril 2025) est la date à laquelle le président américain Donald Trump a annoncé l'instauration de droits de douane généralisés à l'encontre des pays avec lesquels les États-Unis affichaient un déficit commercial.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"<sup>ii</sup> \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Au 31 mars 2026, les titres de Perimeter Solutions, Inc. figuraient dans le Portefeuille mondial de fonds de revenu et de croissance EdgePoint et le Portefeuille de revenu mensuel EdgePoint. Les informations relatives aux titres de l’entreprise susmentionnée visent uniquement à illustrer l'application de la méthode d'investissement d'EdgePoint et ne constituent en aucun cas un conseil en investissement. Elles ne sont pas représentatives de l'ensemble du portefeuille et ne constituent pas une garantie de rendement futur. Le Groupe de placements EdgePoint inc. peut acheter ou vendre des positions sur les titres susmentionnés.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"<sup>iii</sup> S\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"ource : Perimeter Solutions Inc. \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"<sup>iv</sup> S\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"ource, feux de forêt : État de Californie, OEHHA, « Wildfires ». Source, précipitations : État de Californie, OEHHA, « Precipitations ». \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]}},"website":{"title":"EdgePoint Wealth Management Inc.  ","performanceApprovalDate":"2026-03-31","asAtDate":"2026-03-31","header":{"languageNav":[{"id":"bd1edff6-fdd1-55b8-8caf-7d41961a2b89","contentful_id":"2UqR0K0D7LIr8SLtwzL3Le","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"English","externalUrl":"/en","page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"c09efaf1-bebb-5672-bb66-31142f3dc49e","contentful_id":"zMzMYQjyQRKxCt2oxJRTt","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Français","externalUrl":"/fr","page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"f87a9bda-39ef-5aa6-898c-bc4f442bd4cb","contentful_id":"U9ho0oBjqKK2ZDRFO724D","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"简体中文","externalUrl":"https://edgepointwealth.com/zh-CN/Alternate%20Language","page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}}],"mainNav":[{"id":"b70beaf2-d3bf-5c6b-aa11-ab3f81cdf7ac","contentful_id":"6sE4ocYsCeBRpHGDUu0ZAh","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Qui sommes nous?","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":[{"id":"02f17a12-2540-5db7-8423-c57656caf381","contentful_id":"3o8Al55lBJsNp2Xp8IHgE3","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Qui sommes nous?","externalUrl":null,"page":{"slug":"qui-sommes-nous"},"urlParameters":null},{"id":"5d3fb441-7d5a-5b14-bd94-0662abc77b9d","contentful_id":"4l1Z1utxkfdRjrcyGm1c5P","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Notre système de croyances","externalUrl":null,"page":{"slug":"ensemble-de-convictions"},"urlParameters":null},{"id":"98ad2c91-3a85-520f-b1d6-b3d870de9db3","contentful_id":"5I16xiamKefzFrEfr7S60S","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Nouvelle","externalUrl":null,"page":{"slug":"news"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"d5ed28b9-8f29-5c88-a82d-3b7f2749977f","contentful_id":"4tankmp0zqpLBEBMfXTdVc","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Comment nous investissons","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":[{"id":"3e4f4d8c-27f3-5ee9-92fd-76d277798225","contentful_id":"1fz2yAiJOh3Ulpo4vvEydq","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Méthode d’investissement","externalUrl":null,"page":{"slug":"investment-approach"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"8f43bd75-03a7-53f9-a5a6-1d18b0a767fb","contentful_id":"54G78LY9icuZDkYp6nTZyT","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Votre équipe","externalUrl":null,"page":{"slug":"your-team"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"068171a0-818d-531c-bb8e-c48891e5c9ef","contentful_id":"3wl21gj5SljoiQQeY08T3t","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Portefeuilles","externalUrl":null,"page":{"slug":"portefeuilles"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":[{"id":"e66a2849-c40a-509f-99a1-b54949e1458e","contentful_id":"3RvBVPf7US2czIo0YpGeRc","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Aperçu","externalUrl":null,"page":{"slug":"portefeuilles"},"urlParameters":null},{"id":"b020f497-5bdd-5e18-b4b5-12382ce3c622","contentful_id":"33s4AQ6mhHm1MzSp21fWeH","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Portefeuille canadien EdgePoint","externalUrl":null,"page":{"slug":"portfolio/portefeuille-canadien-edgepoint"},"urlParameters":null},{"id":"7841bf1f-cb73-5f0b-baf6-7c93fa981f15","contentful_id":"7pWYJPjNgWbdxpOzWUByuW","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Portefeuille canadien de fonds de revenu et de croissance EdgePoint","externalUrl":null,"page":{"slug":"portfolio/portefeuille-canadien-de-fonds-de-revenu-et-de-croissance-edgepoint"},"urlParameters":null},{"id":"17f2a62f-3d8e-5824-9c17-bfd1b3dd20be","contentful_id":"3O5rV0rtDuxYevfXImPuyr","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Portefeuille mondial EdgePoint","externalUrl":null,"page":{"slug":"portfolio/portefeuille-mondial-edgepoint"},"urlParameters":null},{"id":"85fd794e-1c10-511f-a46b-7bca261ee9d8","contentful_id":"6uyY5MTgVnGygppA4ePULS","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Portefeuille mondial de fonds de revenu et de croissance EdgePoint","externalUrl":null,"page":{"slug":"portfolio/portefeuille-mondial-de-fonds-de-revenu-et-de-croissance-edgepoint"},"urlParameters":null},{"id":"15286684-f98c-5029-85e4-826ace22100e","contentful_id":"787qOe6xG7UjRf8QOw8UZz","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Portefeuille de revenu mensuel EdgePoint","externalUrl":null,"page":{"slug":"portfolio/edgepoint-monthly-income-portfolio"},"urlParameters":null},{"id":"6ffd4c30-aec8-5877-8906-3fa06be6527b","contentful_id":"35CkTbjJ1ITirADVa9o9P4","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Portefeuille d’occasions de crédit EdgePoint","externalUrl":null,"page":{"slug":"portfolio/portefeuille-doccasions-de-credit-edgepoint"},"urlParameters":null},{"id":"4bcf0611-7057-5823-9339-4885ba88214c","contentful_id":"6Awa8fwhBfg60o7qENdzrX","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Portefeuille Go Ouest EdgePoint","externalUrl":null,"page":{"slug":"portfolio/portefeuille-go-ouest-edgepoint"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"36b77fb9-e5d0-59bd-871c-7c36d3de1952","contentful_id":"4my8De4EkQL3n6hLu1lXe8","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Performance","externalUrl":null,"page":{"slug":"performance"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"029d4446-b9af-52be-9a6a-a05508f13a02","contentful_id":"13gRuZCmWKjz33r96GrXLo","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Ressources ","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":[{"id":"b7024d5d-1faa-5c9d-8725-5b7de61796d7","contentful_id":"ySG6i0KzF911sR23KXd3k","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Toutes les ressources","externalUrl":null,"page":{"slug":"ressources"},"urlParameters":null},{"id":"9edd4bce-08f8-5d04-a9e5-caa5606aaa3a","contentful_id":"11p4rtoJ1fakHWqX49wcmy","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Commentaire","externalUrl":null,"page":{"slug":"commentaire"},"urlParameters":null},{"id":"b226c866-1d03-53b4-ac93-5209db1b98f3","contentful_id":"5CJgQOjFVsdnagQehJA5VO","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"En termes simples","externalUrl":null,"page":{"slug":"en-termes-simples"},"urlParameters":null},{"id":"d0435030-4f0c-5e0c-a5f1-cee0093d75d8","contentful_id":"1tVEYsrFccjJ8uUwxV9ne5","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":" Académie EdgePoint","externalUrl":null,"page":{"slug":"edgepoint-academy-overview"},"urlParameters":null},{"id":"6c1bd9dd-cd70-5329-8351-476e73b978ff","contentful_id":"5r4DvEjwIXRFfQSD7TScFA","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Vidéos","externalUrl":null,"page":{"slug":"videos-apercu"},"urlParameters":null},{"id":"5b7e5570-05a1-5a2a-882b-ce32e312dc5f","contentful_id":"7npXinrtLLTr7suWOCttxH","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Podcasts","externalUrl":null,"page":{"slug":"podcast-overview"},"urlParameters":null},{"id":"b8ec5788-0909-525c-b361-5edb1ee53c07","contentful_id":"5FfNbq3KZhGoQYE1hgmAoA","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Inside Edge","externalUrl":null,"page":{"slug":"inside-edge"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"1c16b3b8-04b9-5517-bb98-0e41b08928ff","contentful_id":"3Ic0Cd5t65o89aM4J7uy4N","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"FAQ","externalUrl":null,"page":{"slug":"edgepoint-faq"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":null}],"wealthLinkNavTitle":"WealthLink","wealthLinkNav":[{"id":"8fde276d-0bae-5e40-b37b-152f16a5201c","contentful_id":"79iAyWBwbG7x3VkPeqhHS6","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Accès des conseillers","externalUrl":"https://edgepoint.wealthlinkadvisor.com/Trax/ui/login.jsf?lang=F","page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":true,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"9f9e5515-8246-5ea5-a469-c3c8254d514f","contentful_id":"1PQ2o2nR5JUVXVPBZlkYC4","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Accès des investisseurs","externalUrl":"https://edgepoint.wealthlinkinvestor.com/Trax/ui/login.jsf?lang=F","page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":true,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}}],"sisterSiteNav":{"id":"e1ad510a-b6b0-5d3f-a66e-e9f2e593f984","contentful_id":"4MPhRzY6gYBgTcp6Nsbkzz","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Cymbria","externalUrl":"https://cymbria.com/fr/","page":{"slug":"/"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},"institutionalLinkNavTitle":"Institutionnel","institutionalLinkNav":{"id":"d4680dd0-e93e-5af3-9e2c-1f963aa99067","contentful_id":"7dWLaT8ZLQ4hUt62ktBsxP","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Investors link","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":null}},"footer":{"menus":[{"id":"bfcf17e3-1483-5019-a477-cdae6ac1644c","contentful_id":"306JR6fakT1e10FQtQsCRS","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"EdgePoint","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":[{"id":"3e4f4d8c-27f3-5ee9-92fd-76d277798225","contentful_id":"1fz2yAiJOh3Ulpo4vvEydq","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Méthode d’investissement","externalUrl":null,"page":{"slug":"investment-approach"},"urlParameters":null},{"id":"8f43bd75-03a7-53f9-a5a6-1d18b0a767fb","contentful_id":"54G78LY9icuZDkYp6nTZyT","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Votre équipe","externalUrl":null,"page":{"slug":"your-team"},"urlParameters":null},{"id":"068171a0-818d-531c-bb8e-c48891e5c9ef","contentful_id":"3wl21gj5SljoiQQeY08T3t","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Portefeuilles","externalUrl":null,"page":{"slug":"portefeuilles"},"urlParameters":null},{"id":"e45c2b46-9e61-5218-bcdc-2f4c825d569e","contentful_id":"39bcvBcZ7rxaWG5eBzz0bq","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Résultats d’investissement","externalUrl":null,"page":{"slug":"performance"},"urlParameters":null},{"id":"02fc2e3d-0361-58db-a1c8-81b0d011a483","contentful_id":"3oIsReKx654v68kTkkrgOv","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Carrières","externalUrl":null,"page":{"slug":"careers"},"urlParameters":null},{"id":"2a6dcd71-fa83-57c1-bc6f-228584d4c2eb","contentful_id":"XVISNTNQoyelD8agy9cMN","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Fournisseurs de services","externalUrl":null,"page":{"slug":"service-providers"},"urlParameters":null},{"id":"e3207ca4-d75b-5555-9ed0-29d473447657","contentful_id":"3N7w2nAYhU6nixlD5ASq76","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Pour nous joindre","externalUrl":null,"page":{"slug":"contact-us"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"029d4446-b9af-52be-9a6a-a05508f13a02","contentful_id":"13gRuZCmWKjz33r96GrXLo","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Ressources ","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":[{"id":"b7024d5d-1faa-5c9d-8725-5b7de61796d7","contentful_id":"ySG6i0KzF911sR23KXd3k","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Toutes les ressources","externalUrl":null,"page":{"slug":"ressources"},"urlParameters":null},{"id":"9edd4bce-08f8-5d04-a9e5-caa5606aaa3a","contentful_id":"11p4rtoJ1fakHWqX49wcmy","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Commentaire","externalUrl":null,"page":{"slug":"commentaire"},"urlParameters":null},{"id":"b226c866-1d03-53b4-ac93-5209db1b98f3","contentful_id":"5CJgQOjFVsdnagQehJA5VO","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"En termes simples","externalUrl":null,"page":{"slug":"en-termes-simples"},"urlParameters":null},{"id":"d0435030-4f0c-5e0c-a5f1-cee0093d75d8","contentful_id":"1tVEYsrFccjJ8uUwxV9ne5","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":" Académie EdgePoint","externalUrl":null,"page":{"slug":"edgepoint-academy-overview"},"urlParameters":null},{"id":"6c1bd9dd-cd70-5329-8351-476e73b978ff","contentful_id":"5r4DvEjwIXRFfQSD7TScFA","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Vidéos","externalUrl":null,"page":{"slug":"videos-apercu"},"urlParameters":null},{"id":"5b7e5570-05a1-5a2a-882b-ce32e312dc5f","contentful_id":"7npXinrtLLTr7suWOCttxH","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Podcasts","externalUrl":null,"page":{"slug":"podcast-overview"},"urlParameters":null},{"id":"b8ec5788-0909-525c-b361-5edb1ee53c07","contentful_id":"5FfNbq3KZhGoQYE1hgmAoA","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Inside Edge","externalUrl":null,"page":{"slug":"inside-edge"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"bf7e5f0a-6b03-5429-ad9b-25bc45db848f","contentful_id":"1AoebjZSJM5zW0YTKqhYG5","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Juridique","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":[{"id":"85afd1a2-8a8d-59ba-abaf-2fdebfbc6559","contentful_id":"5GnL0c0fb1i6aNXJUHE7B1","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Documents et formulaires","externalUrl":null,"page":{"slug":"docs-and-forms"},"urlParameters":null},{"id":"1724017b-3842-53a3-accd-825614f6fe72","contentful_id":"sE44TsahXrOAN8FQPfKFa","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Documents réglementaires","externalUrl":null,"page":{"slug":"docs-and-forms"},"urlParameters":"tab=documents-réglementaires"},{"id":"7060465f-3885-5265-ad6b-163c312aed65","contentful_id":"4WidU1rpIrj4glqBrGhJVF","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"RDRF et états financiers des fonds","externalUrl":null,"page":{"slug":"docs-and-forms"},"urlParameters":"tab=rdrf-et-%C3%A9tats-financiers"},{"id":"28b357bd-a292-5f32-99ca-b07579ccaad7","contentful_id":"633FFUrjx5CFbKJ2a08Y7c","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Aperçu du fonds ","externalUrl":null,"page":{"slug":"docs-and-forms"},"urlParameters":"tab=aperçu-du-fonds"},{"id":"146b1111-4a31-53c4-b72b-0ef1fa536ee8","contentful_id":"6i2f1JJ7CKkYYqvW5UWEly","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Les Faits EDGE","externalUrl":null,"page":{"slug":"docs-and-forms"},"urlParameters":"tab=les-faits-edge"},{"id":"52b9bfe2-66f6-5b39-b6ab-e13b1c237ab6","contentful_id":"2BbUPsmPPwGoa5Xh5vjtQX","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Prospectus simplifié","externalUrl":"https://assets.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5pwYDBkgTvJx0zAbVeSJ3J/b613d533f6ce12a1af4507ce74163667/Prospectus_de_portefeuilles_EdgePoint.pdf","page":null,"urlParameters":null},{"id":"35f2cf6a-de59-59be-8c18-36de46a12898","contentful_id":"6jwImpVnzRoTj34pSWrNki","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Registres des votes par procuration","externalUrl":null,"page":{"slug":"docs-and-forms"},"urlParameters":"tab=documents-réglementaires"},{"id":"998b37f1-bbf7-5cd1-bb1f-85841a13da16","contentful_id":"7ih3hVsWLq0gezraZVuGv7","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Rapport du comité d’examen indépendant","externalUrl":"https://assets.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6cngQQYYTR5iTBsw3dv2DH/853048dc19791946e6ab366b8a803d93/EdgePoint_IRC_2025_Report_to_Investors_FR.pdf","page":null,"urlParameters":null},{"id":"6117fcc5-13c3-5a6c-844c-97b4e82db94b","contentful_id":"HR3pxvTpE3u48eMc5ib8M","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":" Biens non réclamés","externalUrl":null,"page":{"slug":"unclaimed-property"},"urlParameters":null},{"id":"2611d83a-0c0a-5fbb-b606-b4b5a993b47b","contentful_id":"3V72sZS3T7sG5ejk36XiPq","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":" ​Sites web frauduleux","externalUrl":null,"page":{"slug":"fraudulent-websites"},"urlParameters":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}}],"businessAddress":{"copy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Gestion de patrimoine EdgePoint inc.\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\n\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://www.google.ca/maps?q=150+Bloor+Street+West+Toronto,+Ontario+M5S+2X9&safe=off&hnear=150+Bloor+St+W,+Toronto,+Toronto+Division,+Ontario+M5S+2X9&gl=ca&t=m&z=16%3Cbr/%3E/\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"150, rue Bloor Ouest, bureau 700\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\nToronto (Ontario) M5S 2X9\\n\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Tél. :\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:416-963-9353\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"416.963.9353\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ou \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:1-866-757-7207\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"1.866.757.7207\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\n\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Téléc. :\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:416-963-5060\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"416.963.5060\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ou \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:1-866-757-7287\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"1.866.757.7287\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\n\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Courriel :\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"mailto:info@edgepointwealth.com\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"info@edgepointwealth.com\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}"}},"businessContact":{"copy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Tél. :\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:416-963-9353\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"416.963.9353\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ou \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:1-866-757-7207\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"1.866.757.7207\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\n\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Téléc. (traitement des transactions) :\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:416-643-3616\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"416.643.3616\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ou \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:1-855-884-0493\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"1.855.884.0493\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}"}},"legalLinks":[{"id":"7476fa54-955a-5e1f-9e09-c86f74a182cd","contentful_id":"2CkO4MaCppcuLm6CQiULv0","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Désistements","externalUrl":null,"page":{"slug":"disclaimers"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":null},{"id":"2889f8e9-4e38-5b4f-9b75-7c8009319668","contentful_id":"3q5pizUOJzF0P61swgZhUk","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Avis de confidentialité","externalUrl":null,"page":{"slug":"privacy-notice"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"494ce7a6-f170-5a00-9443-39fe0f924be6","contentful_id":"4FQnW92fUDA8g8MQ6MsM3a","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Conditions d’utilisation","externalUrl":null,"page":{"slug":"terms-of-use"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"04ed5cd7-617f-54a4-87e1-c4ff23eaf9b2","contentful_id":"5nj66MlW1NFnY2baiFOM0N","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Accessibilité","externalUrl":null,"page":{"slug":"accessibility"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}}],"registeredTrademark":{"copy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"©2026, Groupe de placement EdgePoint inc. EdgePoint® est une marque\\nde commerce de Groupe de placements EdgePoint inc.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ce site est protégé par reCAPTCHA et la \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://policies.google.com/privacy?hl=fr-ca\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"politique de confidentialité\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" et les \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://policies.google.com/terms?hl=fr-ca\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"conditions d'utilisation\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" de Google s'appliquent.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}"}}},"siteAssets":{"logo":{"id":"7f5d48b1-b7bb-5e68-a1d1-227cc8455a6b","contentful_id":"6z8cRRSINZf0dKju4SyiMU","description":"Edgepoint Logo","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6z8cRRSINZf0dKju4SyiMU/f1807dae1f01717e6c5c4c9aae968c69/edgepoint-logo.svg","contentType":"image/svg+xml","details":{"image":{"height":70,"width":328}},"fileName":"edgepoint-logo.svg"},"gatsbyImageData":null},"mobileLogo":{"id":"1d2f4db0-31d0-58aa-a49c-e8f2214753ca","contentful_id":"1PO2lQ4XQVmdhuxLwlyOFY","description":"Edgepoint","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/1PO2lQ4XQVmdhuxLwlyOFY/0c8ed1a3943fce134a03e100298cf365/edgepoint-logo-mobile.svg","contentType":"image/svg+xml","details":{"image":{"height":10,"width":145}},"fileName":"edgepoint-logo-mobile.svg"},"gatsbyImageData":null},"altLogo":{"id":"2a0ef86f-2827-5a3d-87b6-1234f722063d","contentful_id":"43dNKDj6n76u2np6FYoqrq","description":"EdgePoint Logo","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/43dNKDj6n76u2np6FYoqrq/524529770414a75a099c1537f04f1c59/edgepoint-alt-logo.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":63,"width":199}},"fileName":"edgepoint-alt-logo.png"},"gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/43dNKDj6n76u2np6FYoqrq/524529770414a75a099c1537f04f1c59/edgepoint-alt-logo.png?w=50&h=16&q=50&fm=webp 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/43dNKDj6n76u2np6FYoqrq/524529770414a75a099c1537f04f1c59/edgepoint-alt-logo.png?w=100&h=32&q=50&fm=webp 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/43dNKDj6n76u2np6FYoqrq/524529770414a75a099c1537f04f1c59/edgepoint-alt-logo.png?w=199&h=63&q=50&fm=webp 199w","sizes":"(min-width: 199px) 199px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/43dNKDj6n76u2np6FYoqrq/524529770414a75a099c1537f04f1c59/edgepoint-alt-logo.png?w=199&h=63&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/43dNKDj6n76u2np6FYoqrq/524529770414a75a099c1537f04f1c59/edgepoint-alt-logo.png?w=50&h=16&q=50&fm=png 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/43dNKDj6n76u2np6FYoqrq/524529770414a75a099c1537f04f1c59/edgepoint-alt-logo.png?w=100&h=32&q=50&fm=png 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/43dNKDj6n76u2np6FYoqrq/524529770414a75a099c1537f04f1c59/edgepoint-alt-logo.png?w=199&h=63&q=50&fm=png 199w","sizes":"(min-width: 199px) 199px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":200,"height":63,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAGCAMAAAD0SU6vAAABSlBMVEUMCwskHyEkICEkICEkICEjHyAkICEjICEgHyATGh4WGx4hHyEkICEkICEkHyEkICEkISEkISEjHyAAAAAfGxwjHyAfHBwZFhcgHB4kICEjHyAIERQLGR4PGyAOGyAAFBsAAAEjICEkICEgHB0IBwccGRokICEjHyAkICEkICEkICEkICEkICEkICEGFRoAFh4AEh4AAAAhHR4gHB4aFxcdGhoaFxchHR4kICEhHB4UERIZFhcUEhIgHB4AAAAAFR4AFB4RFxskICEkICEkHyEkICEjHyAkICEeGxsUEhIhHR4kICEACQ4CFxwAGSADGiATGh4SFBcjHyAkICEhHR4aFxggHB0jHyAfGxwAAAAjHyAkICEjHyAkICEhHyEXGx4WGh0hHyAkICEkICEjHyAkICEkICEkICEjHyAEAwOeVjCZVC+TUS6MTS0bxIeDAAAAanRSTlMWi9TWzMXx1Lp9h7XD67++xcaEET2CRCld47MobvfnShSj0EARKKGRtpuWmJfAM4d8C1NNISMgUuJNFxsaTgZ6gjjElZmtjKYvF0qnG1Hm9XEutORhLEmHOw58ubbmsnxytNHsusXVz4ESenm8cwAAAD9JREFUCNdjZGDEAkSwiLFABIHqrRmPQsUesQiA6V/sjEyMQCbDCwZJRh1GN5DYTg9U/ZGMm1i8GRmfyiCJAQB2cwhnLN+lIQAAAABJRU5ErkJggg=="}}},"socialLinks":[{"id":"91cc5f26-7a14-5a63-b81e-732a9634cf8a","key":"linkedin","value":"https://www.linkedin.com/company/edgepoint-wealth-management"}]},"modal":null,"cookiePreferences":{"id":"7b39efb3-2d67-54b1-aecb-d5347e546706","contentful_id":"6aDIqmoa23QQu4W9PLze5Q","__typename":"ContentfulComponentCookiePreferences","title":"Préférences en matière de témoin","description":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ce site Web est destiné à être mis à la disposition des personnes physiques au Canada. Rien sur ce site ne doit être considéré comme une sollicitation d'achat ou une offre de vente d'un titre, ou de tout autre produit ou service, à une personne dans un territoire où une telle offre, sollicitation, achat ou vente serait illégale en vertu des lois de ce territoire et aucun des titres, produits ou services décrits ici n'a été autorisé à être sollicité, offert, acheté ou vendu à l'extérieur du Canada.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ce site Web utilise des témoins essentiels à son bon fonctionnement et toutes les données sont anonymisées (nous savons que quelqu'un regarde, mais pas QUI regarde). Si vous souhaitez personnaliser vos préférences, sélectionnez Gérer les préférences, sinon sélectionnez Accepter tout. Vous pourrez toujours les modifier ultérieurement. Veuillez consulter notre \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://www.edgepointwealth.com/fr/privacy-notice/\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"avis de confidentialité\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" pour obtenir plus d’informations.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Pour continuer à accéder à ce site, vous devez reconnaître que vous comprenez et acceptez ces conditions d'utilisation en cliquant sur « Accepter tout » ci-dessous.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}"},"manageConsentPreferencesTitle":"Gérer les préférences en matière de témoins","cookieDuration":180,"cookies":[{"id":"62b4a6dc-96a3-564d-9475-6fafc0437fc8","contentful_id":"4nleROrxId1hBBGeZMClcF","__typename":"ContentfulComponentCookie","node_locale":"fr-CA","title":"Témoins essentiels","description":{"description":"Nécessaires au bon fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés."},"canBeToggled":false,"category":"essential","isEnabledByDefault":null},{"id":"677a7ce4-bfd3-570e-90f5-4b3a178f193f","contentful_id":"74s0sx5jQKMF5BmUc7l1es","__typename":"ContentfulComponentCookie","node_locale":"fr-CA","title":"Témoins analytiques","description":{"description":"Les témoins analytiques sont mis en place par des services tiers tels que Google Analytics."},"canBeToggled":true,"category":"analytics","isEnabledByDefault":true}],"acceptAllCookiesButton":{"id":"1cf60977-6ab8-5e03-ab06-f6856518aedf","contentful_id":"3O9hhJzwun3tTUrczmryvS","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"primary","text":"Accepter tout","page":null,"externalUrl":null,"openInNewWindow":false,"urlParameters":null,"appearance":null,"key":null},"acceptChoosenPreferencesButton":{"id":"8dfd81a6-a713-5547-92d9-5ffa91560968","contentful_id":"KRHSRjL4ChZsrvIn0XgLc","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"secondary","text":"Sauvegarder les préférences","page":null,"externalUrl":null,"openInNewWindow":false,"urlParameters":null,"appearance":null,"key":null},"manageCookiePreferencesButton":{"id":"f65ace7c-824f-5dae-af44-2febf5b03beb","contentful_id":"2zHgLc1hyXFLnaH0gT6SwE","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"link","text":"Gérer les préférences","page":null,"externalUrl":null,"openInNewWindow":false,"urlParameters":null,"appearance":null,"key":null},"rejectAllCookiesButton":null},"subsiteEntryPage":[{"id":"3b5e6d9d-28a3-57d1-8e88-a5df832c2c53","slug":"institutional","title":"Home","seo":{"id":"c45172a6-f0fb-595c-a647-e6158a1ae8a3","contentful_id":"2a87UMQVlsdJAEkiUpYqk3","__typename":"ContentfulComposeSeo","title":"Edgepoint","no_index":true,"no_follow":true,"keywords":null,"description":"Investing is our passion. As is helping investors like you reach their long-term financial goals."},"content":{"id":"7320a2fe-2059-55a8-b286-69f450a9e2d1","contentful_id":"1agk1wrJluOoUDdxPWWIiJ","__typename":"ContentfulPageLanding","sections":[{"id":"289aed42-d722-5521-bdd6-e1a070f8b671","contentful_id":"24UjhR8C20isfpNkIMjeEC","name":"EPW | Institutional Home - Hero","__typename":"ContentfulComponentHeroBanner","variant":"centered","title":"Nous investissons à long terms","subheading":{"subheading":"Notre objectif est de faire fructifier les actifs de nos clients en utilisant une méthode d'investissement éprouvée"},"image":{"id":"641b8765-190a-5fb8-9d56-a406a88c364c","contentful_id":"6blaZzTObStLeotPC3FfkD","__typename":"ContentfulAsset","description":"Sunlight through trees","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6blaZzTObStLeotPC3FfkD/6a8682cf847474f178c49c016893cdda/GettyImages-1060824388.jpg?w=530&h=354&q=50&fm=webp 530w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6blaZzTObStLeotPC3FfkD/6a8682cf847474f178c49c016893cdda/GettyImages-1060824388.jpg?w=1060&h=707&q=50&fm=webp 1060w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6blaZzTObStLeotPC3FfkD/6a8682cf847474f178c49c016893cdda/GettyImages-1060824388.jpg?w=2119&h=1414&q=50&fm=webp 2119w","sizes":"(min-width: 2119px) 2119px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6blaZzTObStLeotPC3FfkD/6a8682cf847474f178c49c016893cdda/GettyImages-1060824388.jpg?w=2119&h=1414&fl=progressive&q=50&fm=jpg","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6blaZzTObStLeotPC3FfkD/6a8682cf847474f178c49c016893cdda/GettyImages-1060824388.jpg?w=530&h=354&fl=progressive&q=50&fm=jpg 530w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6blaZzTObStLeotPC3FfkD/6a8682cf847474f178c49c016893cdda/GettyImages-1060824388.jpg?w=1060&h=707&fl=progressive&q=50&fm=jpg 1060w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6blaZzTObStLeotPC3FfkD/6a8682cf847474f178c49c016893cdda/GettyImages-1060824388.jpg?w=2119&h=1414&fl=progressive&q=50&fm=jpg 2119w","sizes":"(min-width: 2119px) 2119px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":2119,"height":1414,"placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wAARCAANABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAAAAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAUGAwT/xAAhEAACAQQCAgMAAAAAAAAAAAABAgADBBExBSISIUFRof/EABcBAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAECAwT/xAAaEQACAgMAAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDETFB/9oADAMBAAIRAxEAPwBnx3II9klBskYA/JjVqrbPVUgEMVIB+ZJryNda6MCMN78fqdlreNcUmd17o296MxOD2XSyOlvGUtgLgsTgnUJNvf1ix7YGdQiOmT6A/9k="}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6blaZzTObStLeotPC3FfkD/6a8682cf847474f178c49c016893cdda/GettyImages-1060824388.jpg","contentType":"image/jpeg","details":{"image":{"height":1414,"width":2119}},"fileName":"GettyImages-1060824388.jpg"}},"ctaButtons":[{"id":"c71da6c9-08a2-5edd-9265-044b0f98859d","contentful_id":"Y92XA1Z12cdHL21KMANgK","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"primary","text":"Notre méthode d’investissement","page":{"slug":"institutional/equity-investment-approach"},"externalUrl":null,"openInNewWindow":null,"urlParameters":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null},"key":null},{"id":"862a311f-6139-55f2-8754-96cbc59a6213","contentful_id":"2G4BJ2F5sqO1qkQr3S1Vb0","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"secondary","text":"Notre méthode d’investissement","page":{"slug":"institutional/fixed-income-investment-approach"},"externalUrl":null,"openInNewWindow":null,"urlParameters":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null},"key":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"a3b76728-0b92-5786-af16-421c242f4761","contentful_id":"LKUZw9ckZLAwgi4C4W6FT","__typename":"ContentfulComponentCalloutCtaSet","callouts":[{"id":"9923ee82-583c-5aea-bb11-8bb2a78fd9da","contentful_id":"5sbiMZ856TQusvO4XqPKio","name":"EPW | Institutional - Home | Callout CTA | By investor for investor","__typename":"ContentfulComponentCalloutCta","variant":"centered","title":"Par les investisseurs, pour les investisseurs","subheading":{"subheading":"Nos priorités sont claires. Nous existons pour faire fructifier vos actifs et nous vous plaçons au premier plan de toutes les décisions."},"image":null,"ctaButtons":[{"id":"c70e361f-ba48-5957-baba-c95172e16d1c","contentful_id":"50ykHBId7xbCEQhRnMQmnY","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"secondary","text":"Qui sommes-nous?","page":{"slug":"institutional/services"},"externalUrl":null,"openInNewWindow":null,"urlParameters":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null},"key":null}],"appearance":{"topPadding":"Medium","bottomPadding":"Medium","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":"Light"}},{"id":"cf2fcd2e-0083-56a2-a090-7d26fd6e1133","contentful_id":"hO1JBGQHH6qNOr0h5uRCP","name":"EPW | Institutional - Home - Callout CTA | Full alignment with investors","__typename":"ContentfulComponentCalloutCta","variant":"centered","title":"Alignement complet avec nos investisseurs","subheading":{"subheading":"Nos partenaires internes détenaient près de 507 millions $ dans des produits liés à la société et nous étions collectivement l'un de nos plus importants investisseurs. Au 31 décembre 2025."},"image":null,"ctaButtons":[{"id":"483701b5-40a8-543b-87c5-626ffa8e8884","contentful_id":"21Mw6nyRebS5eZcrH92cgx","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"secondary","text":"Nos co-investissements","page":{"slug":"article/Institutional/edgepoint-invests-alongside-its-investment-partners"},"externalUrl":null,"openInNewWindow":false,"urlParameters":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null},"key":null}],"appearance":{"topPadding":"Medium","bottomPadding":"Medium","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":"Light"}}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"c28220d4-19f8-5f08-b27b-116ba815a6f1","contentful_id":"7HGRxkE6LY0F8xoHOa1r6X","__typename":"ContentfulComponentFlexible","key":null,"layout":"Default","alignment":"centre","primaryText":null,"secondaryText":null,"number":null,"date":null,"richText":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"heading-2\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"THE TEAM\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"The EdgePoint partners specialized in working with our institutional clients.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]},"featureImage":null,"alternateImages":null,"links":null,"appearance":null,"formVariant":"sign-up","formFieldLabels":null},{"id":"90cdc7f7-520b-5753-a698-370b8c10df8d","contentful_id":"6ft8izdiZR2znLHgQBrOSC","__typename":"ContentfulComponentTeams","columns":4,"showFilters":null,"allFilterLabel":null,"otherTeamMembersTitle":null,"sortMembersBy":"first-name","showPositionTitle":true,"teamMembers":[{"id":"56b238c1-8f40-57e2-8f2e-4ac00f2d293e","contentful_id":"2GPAkzl02QEAc9MbJoWr7z","name":"EPW | Institutional | Page - Bio - Nicholas Telemaque - Topic: Bio","__typename":"ContentfulTopicBio","teams":[{"id":"c118913f-20f1-5ac5-870b-b4561d877ea5"}],"position":"Partenaire","positionTitle":"Head of the Institutional team","phone":"416.505.9586 or 866.757.7207","lastName":"Telemaque","image":{"id":"b60dd840-edfc-5ee3-bbdc-94942ecae6a8","contentful_id":"6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=250&h=250&q=50&fm=webp 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=500&h=500&q=50&fm=webp 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=1000&h=1000&q=50&fm=webp 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=1000&h=1000&fl=progressive&q=50&fm=jpg","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=250&h=250&fl=progressive&q=50&fm=jpg 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=500&h=500&fl=progressive&q=50&fm=jpg 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=1000&h=1000&fl=progressive&q=50&fm=jpg 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":1000,"height":1000,"placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wAARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAGQABAQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAYBAwUH/8QAIxAAAgICAQQCAwAAAAAAAAAAAQIAAwQRBQYSIXExQSJRof/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAIBA//EABYRAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEf/aAAwDAQACEQMRAD8AvbHWqtnc6VRszThZtOdWz0lvxbtYOpUg+jGc9S4zpZYqFwQuz5J19Thcdy2DxmZZh5+QKci3Tr3+FI+B5+AYdu4UkzVNEwCCAQdg/cRCm8xFv67w1sHcKcVmQfokkbkL1Ba9/N5r2HZNrL6A8AfyImkR6X007WdOcczkljjpsn1ERM1f/9k="}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg","contentType":"image/jpeg","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Nick T_FINAL.jpg"}},"firstName":"Nicholas ","emailAddress":"telemaque@edgepointwealth.com","about":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Nick est responsable de l'équipe des ventes institutionnelles. Il veille à ce que les partenaires reçoivent rapidement des informations sur leurs investissements et à ce que leurs besoins en matière de services soient satisfaits. Nick compte sur une expérience importante du travail avec les canaux de détail et institutionnels.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Nick a tout pour lui, mais il n’est pas du genre à s’en vanter. Alors, nous le ferons pour lui! Il est intelligent, élégant, entouré d’une famille aimante et parfaitement bilingue (Nick parle couramment français). Grâce à ses deux petites filles, il fait le plein d’exercice, mais nous ne sommes pas sûrs qu’il parviendra à les fatiguer en leur faisant pratiquer les sports d’hiver qu’il aime, comme le hockey et le ski de descente. Avant de nous rejoindre en 2009 à titre de gestionnaire des relations avec la clientèle, Nick a connu une longue carrière à Invesco Ltée, que vous connaissez peut-être sous le nom de Trimark. Il y a exercé différentes fonctions, dont celles de vice-président des comptes nationaux, responsable des relations avec les sièges sociaux des entreprises clientes. Il est titulaire d’un baccalauréat en économie de l’Université Queen’s.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}"},"compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/nicholast"}]},{"id":"6bd4faef-79a0-57f6-b3ad-bd9c78befde3","contentful_id":"6QzQ0zWZpghSPYTHxEO96q","name":"EPW | Institutional | Page - Bio - Andrew Wallman - Topic: Bio","__typename":"ContentfulTopicBio","teams":[{"id":"c118913f-20f1-5ac5-870b-b4561d877ea5"}],"position":"Partenaire","positionTitle":null,"phone":"416.402.6831 or 866.757.7207","lastName":"Wallman","image":{"id":"2a815438-6c10-566b-8a79-0820d3dbe58c","contentful_id":"3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=250&h=250&q=50&fm=webp 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=500&h=500&q=50&fm=webp 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=1000&h=1000&q=50&fm=webp 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=1000&h=1000&fl=progressive&q=50&fm=jpg","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=250&h=250&fl=progressive&q=50&fm=jpg 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=500&h=500&fl=progressive&q=50&fm=jpg 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=1000&h=1000&fl=progressive&q=50&fm=jpg 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":1000,"height":1000,"placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wAARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAABAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAMEBQb/xAAkEAACAgEDAwUBAAAAAAAAAAABAgADBBESIQUxYQZBcYGRsf/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAIBA//EABkRAQEBAAMAAAAAAAAAAAAAAAARASExQf/aAAwDAQACEQMRAD8A7vJvrxqGut12r30GpP1I8HOo6hSbcctorFWDKVKnyDI+rru6dbzyBqOe5lH04Fpx7BZql1tm4qx8AD+Sc2FMlbcREoqWdy6j20lC0DYfiImmdD62KWLUVse5UE/kREzJ/9k="}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg","contentType":"image/jpeg","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Andrew W_FINAL.jpg"}},"firstName":"Andrew","emailAddress":"wallman@edgepointwealth.com","about":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"« Discipline égale liberté » constitue la devise personnelle d'Andrew. Cette discipline est souvent mise en avant dans son rôle de gestionnaire des relations institutionnelles, mais elle s'étend même en dehors du bureau pour compter les dépenses du ménage au centime près (au grand dam de sa femme). Pour Andrew, rester concentré en vaut la peine, car cela lui permet de s'échapper de la ville et de goûter à la liberté de la nature. Il n'est pas difficile, car il est heureux de faire des excursions de plusieurs jours dans l'arrière-pays, dans le parc Algonquin, ou de faire du camping en voiture avec sa famille. Andrew a grandi en jouant au hockey et nous croyons que les entraînements précoces (ainsi que sa capacité à tirer un bon expresso) l'ont probablement aidé à devenir la personne matinale enjouée qu'il est aujourd'hui.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Avant de rejoindre EdgePoint, Andrew a travaillé comme gestionnaire de relations institutionnelles à Galibier Capital Management et comme analyste de recherche sur les actions chez Sionna Investment Managers (où il travaillait à côté d'un autre \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://edgepointwealth.com/fr/your-team/andrew-pastor/\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Andrew\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"). Il a obtenu un baccalauréat en gestion et en études organisationnelles en finances et en administration de l'Université Western et est un détenteur du titre d’analyste financier agréé (CFA).\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}"},"compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/andreww"}]},{"id":"f2bd732f-fc0e-5c87-a2ae-4acab977e0e2","contentful_id":"71el8flthBfoPWVmWCQvyC","name":"EPW | Institutional | Page - Bio - Ariana Mussato - Topic: Bio","__typename":"ContentfulTopicBio","teams":[{"id":"c118913f-20f1-5ac5-870b-b4561d877ea5"}],"position":"Partenaire","positionTitle":null,"phone":null,"lastName":"Mussato ","image":{"id":"0fa1b239-658d-5ea1-bc00-88c03c5b79e6","contentful_id":"PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=250&h=250&q=50&fm=webp 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=500&h=500&q=50&fm=webp 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=webp 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=250&h=250&q=50&fm=png 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=500&h=500&q=50&fm=png 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=png 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":1000,"height":1000,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAMAAAC6V+0/AAABpFBMVEX////4+Pfj4+Hp6Of8/Pzu7uySinxUNAtdQhaqnZD5+Pa5saSzh2vQmHW2fVFuNADHvrbq6eWlj3XOpIzTn4HTl3GfYSGNfG79/fzMxrqcfF2xi3fFjm+7gWDBeUhvOAzj396roZCvhnDSoYrTkm7XkXDVglSMMwC4r6vz8vCHe2iKaVnEl4a5hnW9fV29eE5oKwC4qp/z8vF6bl5TOyy9l4bMloLGglqOVSxIHwC1ppn8+/r5+fiJfG9HMRJhUEi3lYWxfmKAUjJ/YUGTdFjn4d3s6+qFeWlQQjRWVli3nZG+mIZ0VEGFaUifflzr5+Tq6ee6tbBpXEpQXGaHgYbAo5e/sa6JjZGAYDm7o4v///7l6eystblaUERykquqmpy0oqSVs86NnquJakKym37n5+Li6vCUkYpoVUKYts2suMipv9ekxuCUqruRbj+hoJvI0dPg3tnF0dh0Y0yGkZqyz+Wz0Oe60uS1yNaXlJKTc0untL66zNrHxLz6/f+swtJvZFqovc261uu20ee+0+SrwdOQfm2EaEifq7eywtG8urTy8O1XjZPjAAAAZklEQVQY02NgoBNghDOA4A+aICtIkPEbhMMCFWRDFoSqFGSEgBfIKjmggsjaJbAJwnQzIptpBBNkPIpQycWIohS3YAAjqiAziDBmgwONyzCV3AiVPHDtPAhBRq5vECfVMSKDUgYGAPFmCZ+l56HuAAAAAElFTkSuQmCC"}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Ariana.png"}},"firstName":"Ariana ","emailAddress":null,"about":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ariana possède un ensemble de compétences particulières acquises au fil des ans qui font d'elle la personne idéale pour soutenir à la fois le groupe des clients privés et l'équipe institutionnelle. Ses talents d'organisatrice contribuent au bon fonctionnement des deux groupes, tandis que son expérience de danseuse classique lui permet de faire preuve de suffisamment d'agilité pour gérer toute situation imprévue. Grande supportrice de football américain, elle encourage bruyamment les Wolverines du Michigan le samedi et les Seahawks de Seattle le dimanche. Ariana a mis à profit ses connaissances pour remporter le pool de football de son ancienne entreprise et vise maintenant de faire de même dans la ligue d’EdgePoint. Pendant son temps libre, elle aime faire de la randonnée ou du ski. \",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Avant de rejoindre EdgePoint, Ariana a occupé plusieurs postes chez Fitzrovia Real Estate, le dernier en date étant celui de responsable commerciale des opérations de l'entreprise. Elle est titulaire d'un baccalauréat en arts du spectacle (danse) de la Ryerson University (aujourd'hui appelée la Toronto Metropolitan University).\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}"},"compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/arianam"}]},{"id":"a35a056b-75ab-5a76-9b3d-ac67cec991a2","contentful_id":"5GUq477PCndCOd2gv3tQrd","name":"EPW | Institutional | Page - Bio - Florika Dauti - Topic: Bio","__typename":"ContentfulTopicBio","teams":[{"id":"c118913f-20f1-5ac5-870b-b4561d877ea5"}],"position":"Partenaire","positionTitle":null,"phone":null,"lastName":"Dauti","image":{"id":"91d3b972-7321-5bb8-935d-90f5a1d76a94","contentful_id":"5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=250&h=250&q=50&fm=webp 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=500&h=500&q=50&fm=webp 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=webp 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=250&h=250&q=50&fm=png 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=500&h=500&q=50&fm=png 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=png 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":1000,"height":1000,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAMAAAC6V+0/AAABj1BMVEX////x8fDe3t7o6Oj+/v5TUlEAAAA0JRqgmZT29fT6+/uij4aZbFF+XUs5IQETAACyrKfj4uClg2/Vr5vIoIqKY00EAABqXlT19PTKx8WLaFa4kn+TcWOib1dFIgtFKgrj4d/Fta3CkXrGloHHlYC4el6NXUhqPh/Mycb+//+7qZu+k4G/lYbKmoW2gGeKYEpSLwCqop35+PeYhnO5lIXOp5jAloCVaFJNOCZXPBl1YVLx8O/VzsZeQRltVEqwiXewhGujeV9MOy5YQChfPR3l4uG2q6FoTS1rWVK8mH/Xs5q6oZQ+ODZDLxtpVkqtpJmNgnyjjofKpInbysGKiIsiFwwoAADCvbrU1NN/bVjAv8PHsq7Uuq7HyM4iJy4kISSyrKzz8vGKh4RAIgDLztbdzcro4OGWmqEICA2GhYno5unh3d78+/v5+flnZGJJS1HPy8/Xwrva2t81OD4ODRCgoabj5OvY1Nf39/fz8/M4OTuOkpvXy8vh19aqrrQEAwgODhGztLzm5/Dc2+D5+Pg0kfAKAAAAdklEQVQY02NgoBNghDOA4A+aIBMzSPQ7hMMCobgYGZEEoSoFIYKML5BVckAFGQgJajKiCEIoI5gg41GESi5GFKVogm8hjgaTnGCwi4NDBiEYwQUGDBs5ORPhghCxFUkgRg7UzFyoHTwMPBCrQII8YLGOSkaYIAAIqwznR+I4EgAAAABJRU5ErkJggg=="}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Florika.png"}},"firstName":"Florika","emailAddress":null,"about":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Quand Florika effectue quelque chose, elle le fait avec style. Le jour, elle s'habille \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"pour réussir au bureau\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\", mais le soir, elle a des tenues pour ses diverses activités extrascolaires, comme danser la salsa, assister à des concerts ou explorer des galeries d'art. Florika garde également l'équilibre en pratiquant le yoga et en lisant des livres sur une grande variété de sujets. Bien qu'elle ait adoré grandir sur les rives de la mer Ionienne, Florika a appris à apprécier les plages de l'Ontario dans des chalets ou en jouant au volley-ball. L'une de ses plus grandes difficultés consiste à concilier sa passion pour la gastronomie et son extrême aversion pour la cuisine.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Avant de rejoindre EdgePoint, Florika a travaillé comme associée des relations avec les investisseurs chez Citco et comme associée principale de l'expérience client chez TD. Elle a obtenu un baccalauréat spécialisé en économie financière et commerciale de l'Université York.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}"},"compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/florikad"}]},{"id":"6e6c25de-bc5e-5bf2-a411-b3c593ea70ce","contentful_id":"2SDv2FNiI1LLiiLJdpTfY9","name":"EPW | Institutional | Page - Bio - Olivia Kao - Topic: Bio","__typename":"ContentfulTopicBio","teams":[{"id":"c118913f-20f1-5ac5-870b-b4561d877ea5"}],"position":"Partenaire","positionTitle":null,"phone":"416.963.4253 or 866.757.7207, x4253","lastName":"Kao","image":{"id":"082ccb62-51a2-543d-a747-e9c2c4d92e20","contentful_id":"56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=250&h=250&q=50&fm=webp 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=500&h=500&q=50&fm=webp 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=webp 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=250&h=250&q=50&fm=png 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=500&h=500&q=50&fm=png 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=png 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":1000,"height":1000,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAMAAAC6V+0/AAABfVBMVEX////4+Pjj4+Pw8fHv7+95eHcuAABTSkfOzs6cm5tsOADMmHiib05VTEnw8PBQRUCse2HlspbMmn5FAADJx8fa2tp2SjLFkXbYoYbSoISBUTKno6LDw8OkcFbYnIPcoYrrsZmlc1uBfHr+/v6trKyWaEvKlIHToZbkrpGUbFFHPz3x8fGNiolHHADBjXjjrZfKnH9AJAYZAADh39/7+/prZWMAAAB4VULAj3KGXkQoAgDe3dzOy8otCwB9V0HOnHx8WEGIhILi4eD49/dsZGAjBACUZ1Gve2FJLiAWBQMeEQo9KSFdSUPZ1tXc29ooAABDNTWrn6NrVFARAAAlGhdBNjFSRkFPNi+up6W2tLMJAABDNj1oYWumoathWl03LSdVSkVUSkZVRUB3ambx8PCHg4FMQkLAwc3S1OLP0dxnYWJORD1XTklVTUlRR0RXTEdWRD7a19dZUEuGhIrv8vzx9P6ysrk+MCNRSENXT0tVTkpSSkdYTUpOOzXLyMeQveQLAAAAfklEQVQY02NgoDdgZGJGsKE0CyMQ/EAT5AQJMn6CqoBQfGAxuDYIxY4iCKVlIIKMd5FVcjAiK8UjaAIW+csCFWSCKORgYGdnZ/jD5oSwyJnxEz9UP+NmmHZuxk/cjEimgrVzc6vyAMFubiBIgapU5oEoioUpBQly8DIiAaAAAPP+C5FDzy9HAAAAAElFTkSuQmCC"}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Olivia.png"}},"firstName":"Olivia","emailAddress":"kao@edgepointwealth.com","about":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Olivia est chargée de faciliter le partenariat avec EdgePoint en assurant l'administration des clients, le service et le soutien pour le groupe des clients privés.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Après avoir rencontré Olivia, il n'est pas surprenant d'apprendre qu'elle rêvait de devenir journaliste. Heureusement pour nous, elle a choisi d'étudier les affaires après avoir été stagiaire au City Desk du \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\"Toronto Sun\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\". Olivia a conservé la curiosité qui l'a poussée vers les médias et la nourrit en recherchant des passe-temps anciens et nouveaux. Qu'il s'agisse d'étudier les stratégies aux échecs, de trouver de nouvelles façons de vivre longtemps et sainement ou simplement de s'intéresser au dernier gadget, à la dernière tenue ou au dernier accessoire, elle est heureuse d'aller au fond des choses pour trouver la meilleure option possible. Bien que cela puisse sembler être un large éventail d'intérêts à suivre, l'autre superpouvoir d'Olivia est son incroyable sens de l'organisation qui nous tient tous en haleine.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Avant de rejoindre EdgePoint, Olivia a travaillé comme directrice régionale des ventes chez Invesco Trimark et comme directrice de comptes chez TD Canada Trust. Elle est titulaire d'un baccalauréat en commerce et d'une maîtrise en administration des affaires de l'Université de Toronto. Parmi ses nombreux titres, Olivia est gestionnaire de placements agréée et détient un diplôme d'associée du Royal Conservatory of Music.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Pour sa liste, Olivia a décidé de partager les cinq principaux objets dont elle ne peut se passer :\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.amazon.ca/Leuchtturm1917-Planner-Notebook-booklet-English/dp/B0C24KL8C7?crid=ESH80UZSOYES&keywords=1)%2BLeuchtturn1917%2Bweekly%2Bplanner%2Band%2Bnotebook%2B(A5)&qid=1693489985&sprefix=1%2Bleuchtturn1917%2Bweekly%2Bplanner%2Band%2Bnotebook%2Ba5%2B%2Caps%2C107&sr=8-5&th=1&linkCode=ll1&tag=edgewealmanai-20&linkId=9149f31079416a98059730e4cc90607d&language=fr_CA&ref_=as_li_ss_tl\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Agenda et carnet de notes hebdomadaires Leuchtturn1917 (A5)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\" \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"J'ai besoin de planifier et d'organiser ma vie, et je suis un peu vieux jeu : je préfère utiliser un stylo et du papier. Un côté permet de noter les réunions, et l'autre côté permet d'inclure des notes détaillées.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"list-item\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.amazon.ca/kindle-the-lightest-and-most-compact-kindle/dp/B09SWS16W6?crid=3410T3AH2DFKH&keywords=kindle&qid=1693490116&sprefix=kindle%2Caps%2C109&sr=8-1&linkCode=ll1&tag=edgewealmanai-20&linkId=d90c2534b27533e4e3d1d65a443b1ff5&language=fr_CA&ref_=as_li_ss_tl\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Kindle\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" Je ne suis pas vieux jeu dans tout puisque je préfère un lecteur de livres numériques à un livre.  Ayant déménagé trop souvent, j'aime pouvoir transporter de grandes quantités de livres dans un appareil minuscule et pouvoir lire tard dans la nuit sous une pile de couvertures.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"list-item\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://ouraring.com/\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Anneau d'Oura\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\" \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Je le porte plus que mon anneau de mariage. Il suit mes habitudes de sommeil, ma température et toutes mes constantes pour s'assurer que mon corps bénéficie du repos et de l'activité dont il a besoin.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"list-item\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.amazon.ca/FoodiTM-Smoothie-Personal-Auto-iQ%C2%AE-SS101C/dp/B08GL2RRTL?hvadid=667601861671&hvdev=c&hvlocphy=9000945&hvnetw=g&hvqmt=e&hvrand=11114381016321283213&hvtargid=kwd-977553854379&hydadcr=507_1015154850&keywords=ninja%2Bsmoothie%2Bbowl%2Bblender&qid=1693421692&sr=8-5&th=1&linkCode=ll1&tag=edgewealmanai-20&linkId=a6d7bce0065473e19725e515c3a147a0&language=fr_CA&ref_=as_li_ss_tl\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Préparation d'un bol de smoothie Foodi Power Nutri Duo\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\" \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Je bois des smoothies verts sous une forme ou une autre depuis 15 ans et je passe rarement une journée sans en boire. En ce moment, j'adore ce mixeur Ninja.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"list-item\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.aesop.com/ca/fr/p/body-hand/geranium-leaf-range/geranium-leaf-rinse-free-hand-wash/\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Nettoyant pour les mains Aesop Geranium Leaf\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\" \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Si je dois tuer des germes, autant défoncer le budget et en acheter un qui sente bon!\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"list-item\"}],\"nodeType\":\"unordered-list\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}"},"compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/oliviak"}]},{"id":"c2fca3b0-77f6-5c7e-b164-d28568bbb17d","contentful_id":"3wcsJGqoCtrMjUmBiKh85z","name":"EPW | Institutional | Page - Bio - Sandro Panella - Topic: Bio","__typename":"ContentfulTopicBio","teams":[{"id":"c118913f-20f1-5ac5-870b-b4561d877ea5"}],"position":"Partenaire","positionTitle":null,"phone":"416.963.4242 or 866.757.7207, x4242","lastName":"Panella","image":{"id":"574a3499-01b2-5c9f-8b5a-95c8addfe06a","contentful_id":"4IhM4Q2glP2hx18kXwja03","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=250&h=250&q=50&fm=webp 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=500&h=500&q=50&fm=webp 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=webp 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=250&h=250&q=50&fm=png 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=500&h=500&q=50&fm=png 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=png 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":1000,"height":1000,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAMAAAC6V+0/AAABRFBMVEX////x8fHZ2dnp6en+///m5uZkXVk3AABEMSidnZ37/Pz19vaGe3akZD7Ni2q9e1ljOiDh4uLi4uJkQiq2fmDVm33MkXOHVjTGxsTo5eR6WkaMZlCld2GSbFaLZEnSx8L69/a+l4W2fGLChW/IjnTLlHbz5N/Yw7itcFGxcmDKjm7iwa/o4t6Zb1Scb1asfFnk1c3k3tuecVWsgGKrd1WSh4P6+/zl5uaQioijbVKwf2ZdPy8AAACbnJzv7+/e3t6FhoYiJCYvGRMACQ8AAARMTE26urr6+vr39/dgYWEABAgADBADDREOEhQMDhCfn5/g4OARERMWFxgVFhcWFxcTExUQERMJCg0pKSno6OjT09MAAAMVFRcVFhgWFhgUFRcTFBcPERIEBAanp6fJyckCBAgTFRYXFxkODxELDA53d3f+/v46WESCAAAAjUlEQVQY02NgoBNghDOA4A+aICtIkPEbhMMCobgZsQiyQwQZSBWE0eogsauoKiG2w5zHBBMEATNU7eYQMxkPIQTtGRl/szEy/mDgZGTcCTXTg/EzAx9QGde77wzCMDM5PjOIcrADgZQ0A2ckVCUXgzzjN25wkKjdUoeq5GLgYhT5z/Cf4z87OwN7NgMDALTaE8ykyhR5AAAAAElFTkSuQmCC"}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Sandro.png"}},"firstName":"Sandro ","emailAddress":"panella@edgepointwealth.com","about":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Sandro est responsable de l'administration des clients pour notre groupe de clients privés (GCP). Il s’assure du bon déroulement du processus d'intégration des nouveaux clients. \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"S'il y a quelque chose qui peut surprendre Sandro sans voix, nous ne l'avons pas encore trouvé. Cet homme passionné de la Renaissance culturelle peut converser sur le cinéma, les spectacles, la musique, les livres et le sport. Quand celui que l’on surnomme « Sandman » n’est pas à son bureau, on le trouve dans les stades, les salles de concert ou en train de participer à de vastes discussions dans la salle à manger. Les mots peuvent être bon marché (peu importe combien Sandro en utilise). Heureusement pour le reste d'entre nous, il donne souvent l'exemple en organisant des sorties de groupe pendant le Festival international du film de Toronto ou en jouant le premier rôle dans notre équipe de balle molle. Il fait partie d'EdgePoint depuis presque le début et a rencontré plusieurs des premiers partenaires en travaillant à leurs côtés dans l’ « ancienne boutique ». Sandro est la preuve que notre culture se développe avec le temps et non du jour au lendemain, et nous sommes reconnaissants qu'il continue à la partager auprès de nos partenaires internes et externes.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Pour ceux qui n'ont pas eu l'occasion d'écouter ses dernières recommandations, voici quelques-uns de ses anciens coups de cœur (sans ordre particulier) provenant directement du Sandman lui-même : \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"3c0O1JoVUk6A5Jrr6RUnPl\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Asset\"}}},\"content\":[],\"nodeType\":\"embedded-asset-block\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.amazon.ca/Revolver-Remastered-180g-Vinyl-LP/dp/B0041KVYIW?crid=1JJ7ZR67EWHO1&keywords=Revolver+beatles&qid=1654030547&sprefix=revolver+beatles%2Caps%2C117&sr=8-1&linkCode=ll1&tag=edgewealmanai-20&linkId=1ee73c9a3de60f76d1565db9995250e1&language=en_CA&ref_=as_li_ss_tl\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Revolver (The Beatles)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" : \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\"J'ai compris tardivement la grandeur des Beatles, mais après avoir compris leur musique, ils m'ont époustouflé. Une telle créativité, tant sur le plan musical que lyrique\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\"!\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"list-item\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"3xv3wYIjgIDb67MpXmeZL\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Asset\"}}},\"content\":[],\"nodeType\":\"embedded-asset-block\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.amazon.ca/London-Calling-Vinyl-Clash/dp/B00XDCB93Y?keywords=london+calling+vinyl&qid=1654030691&sprefix=london+calling%2Caps%2C139&sr=8-1&linkCode=ll1&tag=edgewealmanai-20&linkId=d6d0214dec697e9dbe893a79626c24db&language=en_CA&ref_=as_li_ss_tl\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"London Calling (The Clash)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" : \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\"J'adore leur attitude et la façon dont ils ont combiné reggae, ska et punk dans leur propre style. « Train in Vain », qui ne figure pas sur la pochette, est peut-être ma chanson préférée de tous les temps\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\".\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"list-item\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"52TMgqBmhpVO2FrPm9jheK\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Asset\"}}},\"content\":[],\"nodeType\":\"embedded-asset-block\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.amazon.ca/OK-Computer-LP/dp/B07X4BCSLR?keywords=ok+computer+vinyl&qid=1654030893&sprefix=OK+Comput%2Caps%2C160&sr=8-2&linkCode=ll1&tag=edgewealmanai-20&linkId=6f62a4685c14918ed4bb70b962bd4321&language=en_CA&ref_=as_li_ss_tl\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"OK Computer (Radiohead)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" : \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\"J'ai écouté cet album en répétition à la fin des années 90 sur mes trajets en voiture jusqu'au chalet de ma sœur. Chaque chanson de cet album est incroyable. « Let Down » et « No Surprises » sont mes morceaux préférés\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\".\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"list-item\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{\"target\":{\"sys\":{\"id\":\"10UkCa2Jttu6uLKkwI7E8l\",\"type\":\"Link\",\"linkType\":\"Asset\"}}},\"content\":[],\"nodeType\":\"embedded-asset-block\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.amazon.ca/This-Vinyl-Strokes/dp/B00005NIE1?keywords=is+this+it+vinyl&qid=1654031001&sprefix=Is+thbis%2Caps%2C121&sr=8-1&linkCode=ll1&tag=edgewealmanai-20&linkId=9a3c0d0ccbacf1ce41cb047105689752&language=en_CA&ref_=as_li_ss_tl\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Is This It? (The Strokes)\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\" : \",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"value\":\"Chaque chanson dure moins de quatre minutes et est un pur paradis du rock. Ils ont réinventé les images et les sons de la musique à New York avant que les rues ne soient nettoyées par le Maire Rudy G\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\".\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"list-item\"}],\"nodeType\":\"unordered-list\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Avant de se joindre au secteur des fonds communs de placement, Sandro a occupé d’autres emplois non officiels comme guide touristique, accro à la politique et, sans surprise, critique de cinéma. Il a obtenu un baccalauréat en sciences politiques à l'Université York\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\".\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}"},"compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/sandrop"}]},{"id":"afda7e24-6132-5c5e-b661-406086b27163","contentful_id":"6DKtnuAXyKfiM7QCPo5JD","name":"EPW | Institutional | Page - Bio - Sarah Ford - Topic: Bio","__typename":"ContentfulTopicBio","teams":[{"id":"c118913f-20f1-5ac5-870b-b4561d877ea5"}],"position":"Partenaire","positionTitle":null,"phone":null,"lastName":"Ford","image":{"id":"fd46176d-0c70-54bc-aa0e-fecbc2b4f8a6","contentful_id":"6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=250&h=250&q=50&fm=webp 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=500&h=500&q=50&fm=webp 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=webp 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=250&h=250&q=50&fm=png 250w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=500&h=500&q=50&fm=png 500w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=1000&h=1000&q=50&fm=png 1000w","sizes":"(min-width: 1000px) 1000px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":1000,"height":1000,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAMAAAC6V+0/AAABlVBMVEX////x8PDs7Ozt7OuemJVJQj8yKie4tLL8+/uejYVRAABjNB52SDMzAADW0tDk4d9SKQyIVUTPppLSpotRHwCZkIzNyslSLRK6lILSqpfMpIukeV5wYl35+PfOzcyLbVjYrpXarZXesZm/jXF1V0vx7+7v7++dh33UppHTopbVpI+1h2xkT0bx7++hmpWwinTcp53YrJOofmNJPDnu7e3CuLNtTjnNo4rNpYrCm3pnPhexqKT//v24q6SJXDvMpHrXuZbcu5amloFKdYDU2tv8/v6hw8lGgIg0aXC8mXjet4rgvpTNsJFSjpoAg5oEgpagvsf9/v7K3+MAjJ8Ak6YZmKjJrI7ku5LfvpuHnJwAiaEAjKEAfJMAeJLf6eyAucIAjqEAnrAAnK+jppnStZaQoZ4AjaQAkKYAjaMAepEAaIXI1tzt9fYwm6oAh5sEobIAmawsk6NYj5kAi6QAjaUBjaQEh54Ab4cAYX+1yNDW5egAgJYAfZIJoLEAkaYAhpsAh54AiKACh58CgZoAYHcAVXWWsr23N+KJAAAAXUlEQVQY02NgoDtgZEIwoTQzIxD8RBXkYASDTxAeC4RihwiiqhSDCDI+RlYJ1c7IgFsQ6o5b7BCAIsgAFbRB1q6Koh9MujIigfVQlbzIggx4BHMYsQjyQXi31GGCAK9OB8iEwHdWAAAAAElFTkSuQmCC"}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Sarah F.png"}},"firstName":"Sarah","emailAddress":null,"about":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Sarah Ford, dont l’orthographe s’apparente à la marque d’automobiles, met l’accent sur la qualité avant tout. Qu'il s'agisse de cuisiner (et de manger), de s'acquitter de ses tâches de mère de famille dévouée ou de travailler comme gestionnaire des relations avec les conseillers partenaires d'EdgePoint, elle est motivée par la recherche de l'excellence. Avec l'un des territoires les plus éclectiques au Canada, vous pouvez à tout moment trouver Sarah en train de marcher sur la rue Bay à Toronto, de se promener sur la rue Water à St. John's ou de traverser la rue Queen à Charlottetown.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Avant de rejoindre EdgePoint, Sarah a travaillé chez Placements NEI à titre de représentante des ventes internes et de gestionnaire des systèmes d'information et du marketing. Elle est titulaire d'un baccalauréat spécialisé en commerce de l'Université McMaster ainsi que du titre de CIM. \",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"En guise de cadeau aux lecteurs, Sarah a décidé de partager certaines de ses recettes de desserts préférées. Nous ne saurions trop la remercier pour la diligence dont elle a fait preuve en goûtant à chacune d'entre elles!\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.epicurious.com/recipes/food/views/lime-mousse-cake-103648\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Gâteau à la mousse de citron vert\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.onceuponachef.com/recipes/double-chocolate-pavlova-with-marscapone-cream-raspberries.html\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Pavlova au chocolat\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.myfoodandfamily.com/recipe/055705/white-chocolate-raspberry-cake\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Gâteau au chocolat blanc et à la framboise\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.bonappetit.com/recipe/milk-chocolate-souffl-s-with-nougat-whip\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Soufflé au chocolat au lait avec chantilly au nougat\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"},{\"data\":{\"uri\":\"https://www.epicurious.com/recipes/member/views/banana-bread-50167417\"},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Pain aux bananes\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"hyperlink\"},{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}"},"compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/sarahf"}]}],"teams":[{"id":"c118913f-20f1-5ac5-870b-b4561d877ea5","title":"Équipe Institutionnelle","topic__bio":[{"id":"f2bd732f-fc0e-5c87-a2ae-4acab977e0e2","compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/arianam"}],"lastName":"Mussato ","firstName":"Ariana ","positionTitle":null,"position":"Partenaire","image":{"id":"0fa1b239-658d-5ea1-bc00-88c03c5b79e6","contentful_id":"PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg","description":"","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Ariana.png"},"gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=50&h=50&q=50&fm=webp 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=100&h=100&q=50&fm=webp 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=200&h=200&q=50&fm=webp 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=400&h=400&q=50&fm=webp 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=200&h=200&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=50&h=50&q=50&fm=png 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=100&h=100&q=50&fm=png 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=200&h=200&q=50&fm=png 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/PTJVqVXdPth3FGy6O3TQg/95725091864b38f9edaed5f3cb33e214/Ariana.png?w=400&h=400&q=50&fm=png 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":200,"height":200,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAMAAAC6V+0/AAABpFBMVEX////4+Pfj4+Hp6Of8/Pzu7uySinxUNAtdQhaqnZD5+Pa5saSzh2vQmHW2fVFuNADHvrbq6eWlj3XOpIzTn4HTl3GfYSGNfG79/fzMxrqcfF2xi3fFjm+7gWDBeUhvOAzj396roZCvhnDSoYrTkm7XkXDVglSMMwC4r6vz8vCHe2iKaVnEl4a5hnW9fV29eE5oKwC4qp/z8vF6bl5TOyy9l4bMloLGglqOVSxIHwC1ppn8+/r5+fiJfG9HMRJhUEi3lYWxfmKAUjJ/YUGTdFjn4d3s6+qFeWlQQjRWVli3nZG+mIZ0VEGFaUifflzr5+Tq6ee6tbBpXEpQXGaHgYbAo5e/sa6JjZGAYDm7o4v///7l6eystblaUERykquqmpy0oqSVs86NnquJakKym37n5+Li6vCUkYpoVUKYts2suMipv9ekxuCUqruRbj+hoJvI0dPg3tnF0dh0Y0yGkZqyz+Wz0Oe60uS1yNaXlJKTc0untL66zNrHxLz6/f+swtJvZFqovc261uu20ee+0+SrwdOQfm2EaEifq7eywtG8urTy8O1XjZPjAAAAZklEQVQY02NgoBNghDOA4A+aICtIkPEbhMMCFWRDFoSqFGSEgBfIKjmggsjaJbAJwnQzIptpBBNkPIpQycWIohS3YAAjqiAziDBmgwONyzCV3AiVPHDtPAhBRq5vECfVMSKDUgYGAPFmCZ+l56HuAAAAAElFTkSuQmCC"}}}},{"id":"a35a056b-75ab-5a76-9b3d-ac67cec991a2","compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/florikad"}],"lastName":"Dauti","firstName":"Florika","positionTitle":null,"position":"Partenaire","image":{"id":"91d3b972-7321-5bb8-935d-90f5a1d76a94","contentful_id":"5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro","description":"","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Florika.png"},"gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=50&h=50&q=50&fm=webp 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=100&h=100&q=50&fm=webp 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=200&h=200&q=50&fm=webp 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=400&h=400&q=50&fm=webp 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=200&h=200&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=50&h=50&q=50&fm=png 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=100&h=100&q=50&fm=png 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=200&h=200&q=50&fm=png 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/5l4RzFpjMesPDUr60P5Yro/0776cb1f480a180672a43fabdeabc522/Florika.png?w=400&h=400&q=50&fm=png 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":200,"height":200,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAMAAAC6V+0/AAABj1BMVEX////x8fDe3t7o6Oj+/v5TUlEAAAA0JRqgmZT29fT6+/uij4aZbFF+XUs5IQETAACyrKfj4uClg2/Vr5vIoIqKY00EAABqXlT19PTKx8WLaFa4kn+TcWOib1dFIgtFKgrj4d/Fta3CkXrGloHHlYC4el6NXUhqPh/Mycb+//+7qZu+k4G/lYbKmoW2gGeKYEpSLwCqop35+PeYhnO5lIXOp5jAloCVaFJNOCZXPBl1YVLx8O/VzsZeQRltVEqwiXewhGujeV9MOy5YQChfPR3l4uG2q6FoTS1rWVK8mH/Xs5q6oZQ+ODZDLxtpVkqtpJmNgnyjjofKpInbysGKiIsiFwwoAADCvbrU1NN/bVjAv8PHsq7Uuq7HyM4iJy4kISSyrKzz8vGKh4RAIgDLztbdzcro4OGWmqEICA2GhYno5unh3d78+/v5+flnZGJJS1HPy8/Xwrva2t81OD4ODRCgoabj5OvY1Nf39/fz8/M4OTuOkpvXy8vh19aqrrQEAwgODhGztLzm5/Dc2+D5+Pg0kfAKAAAAdklEQVQY02NgoBNghDOA4A+aIBMzSPQ7hMMCobgYGZEEoSoFIYKML5BVckAFGQgJajKiCEIoI5gg41GESi5GFKVogm8hjgaTnGCwi4NDBiEYwQUGDBs5ORPhghCxFUkgRg7UzFyoHTwMPBCrQII8YLGOSkaYIAAIqwznR+I4EgAAAABJRU5ErkJggg=="}}}},{"id":"56b238c1-8f40-57e2-8f2e-4ac00f2d293e","compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/nicholast"}],"lastName":"Telemaque","firstName":"Nicholas ","positionTitle":"Head of the Institutional team","position":"Partenaire","image":{"id":"b60dd840-edfc-5ee3-bbdc-94942ecae6a8","contentful_id":"6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8","description":"","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg","contentType":"image/jpeg","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Nick T_FINAL.jpg"},"gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=50&h=50&q=50&fm=webp 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=100&h=100&q=50&fm=webp 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=200&h=200&q=50&fm=webp 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=400&h=400&q=50&fm=webp 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=200&h=200&fl=progressive&q=50&fm=jpg","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=50&h=50&fl=progressive&q=50&fm=jpg 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=100&h=100&fl=progressive&q=50&fm=jpg 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=200&h=200&fl=progressive&q=50&fm=jpg 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6Ze4XckjZYvsSzeQXxB2T8/d7b4137f1bf90a2ac8ba227e4195b9a2/Nick_T_FINAL.jpg?w=400&h=400&fl=progressive&q=50&fm=jpg 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":200,"height":200,"placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wAARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAGQABAQADAQAAAAAAAAAAAAAAAAYBAwUH/8QAIxAAAgICAQQCAwAAAAAAAAAAAQIAAwQRBQYSIXExQSJRof/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAIBA//EABYRAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEf/aAAwDAQACEQMRAD8AvbHWqtnc6VRszThZtOdWz0lvxbtYOpUg+jGc9S4zpZYqFwQuz5J19Thcdy2DxmZZh5+QKci3Tr3+FI+B5+AYdu4UkzVNEwCCAQdg/cRCm8xFv67w1sHcKcVmQfokkbkL1Ba9/N5r2HZNrL6A8AfyImkR6X007WdOcczkljjpsn1ERM1f/9k="}}}},{"id":"6e6c25de-bc5e-5bf2-a411-b3c593ea70ce","compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/oliviak"}],"lastName":"Kao","firstName":"Olivia","positionTitle":null,"position":"Partenaire","image":{"id":"082ccb62-51a2-543d-a747-e9c2c4d92e20","contentful_id":"56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl","description":"","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Olivia.png"},"gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=50&h=50&q=50&fm=webp 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=100&h=100&q=50&fm=webp 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=200&h=200&q=50&fm=webp 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=400&h=400&q=50&fm=webp 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=200&h=200&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=50&h=50&q=50&fm=png 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=100&h=100&q=50&fm=png 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=200&h=200&q=50&fm=png 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/56ZAcLcmghwbP0ThfPrfxl/67dbf6058f390c985ebb62fcae3b0c85/Olivia.png?w=400&h=400&q=50&fm=png 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":200,"height":200,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAMAAAC6V+0/AAABfVBMVEX////4+Pjj4+Pw8fHv7+95eHcuAABTSkfOzs6cm5tsOADMmHiib05VTEnw8PBQRUCse2HlspbMmn5FAADJx8fa2tp2SjLFkXbYoYbSoISBUTKno6LDw8OkcFbYnIPcoYrrsZmlc1uBfHr+/v6trKyWaEvKlIHToZbkrpGUbFFHPz3x8fGNiolHHADBjXjjrZfKnH9AJAYZAADh39/7+/prZWMAAAB4VULAj3KGXkQoAgDe3dzOy8otCwB9V0HOnHx8WEGIhILi4eD49/dsZGAjBACUZ1Gve2FJLiAWBQMeEQo9KSFdSUPZ1tXc29ooAABDNTWrn6NrVFARAAAlGhdBNjFSRkFPNi+up6W2tLMJAABDNj1oYWumoathWl03LSdVSkVUSkZVRUB3ambx8PCHg4FMQkLAwc3S1OLP0dxnYWJORD1XTklVTUlRR0RXTEdWRD7a19dZUEuGhIrv8vzx9P6ysrk+MCNRSENXT0tVTkpSSkdYTUpOOzXLyMeQveQLAAAAfklEQVQY02NgoDdgZGJGsKE0CyMQ/EAT5AQJMn6CqoBQfGAxuDYIxY4iCKVlIIKMd5FVcjAiK8UjaAIW+csCFWSCKORgYGdnZ/jD5oSwyJnxEz9UP+NmmHZuxk/cjEimgrVzc6vyAMFubiBIgapU5oEoioUpBQly8DIiAaAAAPP+C5FDzy9HAAAAAElFTkSuQmCC"}}}},{"id":"c2fca3b0-77f6-5c7e-b164-d28568bbb17d","compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/sandrop"}],"lastName":"Panella","firstName":"Sandro ","positionTitle":null,"position":"Partenaire","image":{"id":"574a3499-01b2-5c9f-8b5a-95c8addfe06a","contentful_id":"4IhM4Q2glP2hx18kXwja03","description":"","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Sandro.png"},"gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=50&h=50&q=50&fm=webp 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=100&h=100&q=50&fm=webp 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=200&h=200&q=50&fm=webp 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=400&h=400&q=50&fm=webp 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=200&h=200&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=50&h=50&q=50&fm=png 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=100&h=100&q=50&fm=png 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=200&h=200&q=50&fm=png 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4IhM4Q2glP2hx18kXwja03/697b3af812bb78cd3c821355f2bf6480/Sandro.png?w=400&h=400&q=50&fm=png 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":200,"height":200,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAMAAAC6V+0/AAABRFBMVEX////x8fHZ2dnp6en+///m5uZkXVk3AABEMSidnZ37/Pz19vaGe3akZD7Ni2q9e1ljOiDh4uLi4uJkQiq2fmDVm33MkXOHVjTGxsTo5eR6WkaMZlCld2GSbFaLZEnSx8L69/a+l4W2fGLChW/IjnTLlHbz5N/Yw7itcFGxcmDKjm7iwa/o4t6Zb1Scb1asfFnk1c3k3tuecVWsgGKrd1WSh4P6+/zl5uaQioijbVKwf2ZdPy8AAACbnJzv7+/e3t6FhoYiJCYvGRMACQ8AAARMTE26urr6+vr39/dgYWEABAgADBADDREOEhQMDhCfn5/g4OARERMWFxgVFhcWFxcTExUQERMJCg0pKSno6OjT09MAAAMVFRcVFhgWFhgUFRcTFBcPERIEBAanp6fJyckCBAgTFRYXFxkODxELDA53d3f+/v46WESCAAAAjUlEQVQY02NgoBNghDOA4A+aICtIkPEbhMMCobgZsQiyQwQZSBWE0eogsauoKiG2w5zHBBMEATNU7eYQMxkPIQTtGRl/szEy/mDgZGTcCTXTg/EzAx9QGde77wzCMDM5PjOIcrADgZQ0A2ckVCUXgzzjN25wkKjdUoeq5GLgYhT5z/Cf4z87OwN7NgMDALTaE8ykyhR5AAAAAElFTkSuQmCC"}}}},{"id":"6bd4faef-79a0-57f6-b3ad-bd9c78befde3","compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/andreww"}],"lastName":"Wallman","firstName":"Andrew","positionTitle":null,"position":"Partenaire","image":{"id":"2a815438-6c10-566b-8a79-0820d3dbe58c","contentful_id":"3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4","description":"","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg","contentType":"image/jpeg","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Andrew W_FINAL.jpg"},"gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=50&h=50&q=50&fm=webp 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=100&h=100&q=50&fm=webp 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=200&h=200&q=50&fm=webp 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=400&h=400&q=50&fm=webp 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=200&h=200&fl=progressive&q=50&fm=jpg","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=50&h=50&fl=progressive&q=50&fm=jpg 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=100&h=100&fl=progressive&q=50&fm=jpg 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=200&h=200&fl=progressive&q=50&fm=jpg 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3jgNlfLghRzt8Srk5PicD4/6604b33a640f2e47f9eaeaf94849bae8/Andrew_W_FINAL.jpg?w=400&h=400&fl=progressive&q=50&fm=jpg 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":200,"height":200,"placeholder":{"fallback":"data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDABALDA4MChAODQ4SERATGCgaGBYWGDEjJR0oOjM9PDkzODdASFxOQERXRTc4UG1RV19iZ2hnPk1xeXBkeFxlZ2P/2wBDARESEhgVGC8aGi9jQjhCY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2NjY2P/wAARCAAUABQDASIAAhEBAxEB/8QAGAABAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAMEBQb/xAAkEAACAgEDAwUBAAAAAAAAAAABAgADBBESIQUxYQZBcYGRsf/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAIBA//EABkRAQEBAAMAAAAAAAAAAAAAAAARASExQf/aAAwDAQACEQMRAD8A7vJvrxqGut12r30GpP1I8HOo6hSbcctorFWDKVKnyDI+rru6dbzyBqOe5lH04Fpx7BZql1tm4qx8AD+Sc2FMlbcREoqWdy6j20lC0DYfiImmdD62KWLUVse5UE/kREzJ/9k="}}}},{"id":"afda7e24-6132-5c5e-b661-406086b27163","compose__page":[{"slug":"institutional/your-team/sarahf"}],"lastName":"Ford","firstName":"Sarah","positionTitle":null,"position":"Partenaire","image":{"id":"fd46176d-0c70-54bc-aa0e-fecbc2b4f8a6","contentful_id":"6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8","description":"","file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":1000,"width":1000}},"fileName":"Sarah F.png"},"gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=50&h=50&q=50&fm=webp 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=100&h=100&q=50&fm=webp 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=200&h=200&q=50&fm=webp 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=400&h=400&q=50&fm=webp 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=200&h=200&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=50&h=50&q=50&fm=png 50w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=100&h=100&q=50&fm=png 100w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=200&h=200&q=50&fm=png 200w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6DhWIY2WwV72s4OXdXvXv8/52b0501b0488f3ad2d89a3ef825ac934/Sarah_F.png?w=400&h=400&q=50&fm=png 400w","sizes":"(min-width: 200px) 200px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":200,"height":200,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAUCAMAAAC6V+0/AAABlVBMVEX////x8PDs7Ozt7OuemJVJQj8yKie4tLL8+/uejYVRAABjNB52SDMzAADW0tDk4d9SKQyIVUTPppLSpotRHwCZkIzNyslSLRK6lILSqpfMpIukeV5wYl35+PfOzcyLbVjYrpXarZXesZm/jXF1V0vx7+7v7++dh33UppHTopbVpI+1h2xkT0bx7++hmpWwinTcp53YrJOofmNJPDnu7e3CuLNtTjnNo4rNpYrCm3pnPhexqKT//v24q6SJXDvMpHrXuZbcu5amloFKdYDU2tv8/v6hw8lGgIg0aXC8mXjet4rgvpTNsJFSjpoAg5oEgpagvsf9/v7K3+MAjJ8Ak6YZmKjJrI7ku5LfvpuHnJwAiaEAjKEAfJMAeJLf6eyAucIAjqEAnrAAnK+jppnStZaQoZ4AjaQAkKYAjaMAepEAaIXI1tzt9fYwm6oAh5sEobIAmawsk6NYj5kAi6QAjaUBjaQEh54Ab4cAYX+1yNDW5egAgJYAfZIJoLEAkaYAhpsAh54AiKACh58CgZoAYHcAVXWWsr23N+KJAAAAXUlEQVQY02NgoDtgZEIwoTQzIxD8RBXkYASDTxAeC4RihwiiqhSDCDI+RlYJ1c7IgFsQ6o5b7BCAIsgAFbRB1q6Koh9MujIigfVQlbzIggx4BHMYsQjyQXi31GGCAK9OB8iEwHdWAAAAAElFTkSuQmCC"}}}}]}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":"None","rightPadding":"None","topMargin":"Small","bottomMargin":"Medium","variation":"Default","thick":false,"hiddenOn":"None","theme":"Light"}},{"id":"662d9814-01d2-596d-a7ea-3e4363bd9322","contentful_id":"1bBX8NKcd1OJaePTT7gVs0","name":"EPW | Institutional Home - Stats Set | EdgePoint in numbers","__typename":"ContentfulComponentStatsSet","variant":"centered","title":"Edgepoint par les chiffres","subheading":null,"statsColumns":2,"stats":[{"id":"861712db-b2e7-5f9b-b42b-dc4110cdb700","__typename":"ContentfulTopicStat","type":"text","title":"101","subheading":{"subheading":"Employés qui sont tous propriétaires de l'entreprise"},"subheadingFormatted":null,"image":null,"additionalInfo":{"id":"53e7e2ba-1fd0-59ee-b46c-70cfa35853b6","contentful_id":"1yDMJ4U9KAvovWneRleqQ0","__typename":"ContentfulGlobalMicrocopy","key":null,"copy":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Au 31 décembre 2023.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}","references":[]}}},{"id":"a5eef3b9-9d45-5f8c-b0a3-df250ee6c3a9","__typename":"ContentfulTopicStat","type":"text","title":"47,0 G $ ","subheading":{"subheading":"En actions mondiales, actions canadiennes et titres de créance"},"subheadingFormatted":null,"image":null,"additionalInfo":{"id":"34a0dddc-127d-56dd-b12f-246a7af096b1","contentful_id":"7qqJ6brHWQKeGBQPhesYIj","__typename":"ContentfulGlobalMicrocopy","key":null,"copy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Includes all assets managed by EdgePoint Investment Group Inc. As at December 31, 2025.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]}}},{"id":"43d8a5d3-d47b-5945-92e2-ee20c3c3fe69","__typename":"ContentfulTopicStat","type":"text","title":"Une","subheading":{"subheading":"Investment approach practiced by a dedicated team of 15 professionals"},"subheadingFormatted":null,"image":null,"additionalInfo":null},{"id":"a4e2b977-a2ba-531d-a8b1-3f53b05f5701","__typename":"ContentfulTopicStat","type":"text","title":"27,5 G $","subheading":{"subheading":"Dollars gagnés par nos investisseurs depuis la création de nos portefeuilles"},"subheadingFormatted":null,"image":null,"additionalInfo":{"id":"f19517a1-afef-5b43-bad0-e495e9632358","contentful_id":"7cR971ekOOEKj9FuiKuF5S","__typename":"ContentfulGlobalMicrocopy","key":null,"copy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Money made for investors includes since inception total returns from all investments managed by EdgePoint net of fees and taxes charged directly to the respective portfolios. Excludes fees and taxes paid directly by investors as at December 31, 2025.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]}}}],"ctaButton":null,"backgroundImage":{"id":"b3dd4612-c012-5f08-9587-4122dc9a50a0","contentful_id":"3gSqOj5KIWuKgApLW0xzdr","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3gSqOj5KIWuKgApLW0xzdr/6c9f7aa3d5ee925fbe6ebad0a5109155/BackgroundStatsSet.png?w=640&h=166&q=50&fm=webp 640w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3gSqOj5KIWuKgApLW0xzdr/6c9f7aa3d5ee925fbe6ebad0a5109155/BackgroundStatsSet.png?w=1280&h=331&q=50&fm=webp 1280w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3gSqOj5KIWuKgApLW0xzdr/6c9f7aa3d5ee925fbe6ebad0a5109155/BackgroundStatsSet.png?w=2560&h=662&q=50&fm=webp 2560w","sizes":"(min-width: 2560px) 2560px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3gSqOj5KIWuKgApLW0xzdr/6c9f7aa3d5ee925fbe6ebad0a5109155/BackgroundStatsSet.png?w=2560&h=662&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3gSqOj5KIWuKgApLW0xzdr/6c9f7aa3d5ee925fbe6ebad0a5109155/BackgroundStatsSet.png?w=640&h=166&q=50&fm=png 640w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3gSqOj5KIWuKgApLW0xzdr/6c9f7aa3d5ee925fbe6ebad0a5109155/BackgroundStatsSet.png?w=1280&h=331&q=50&fm=png 1280w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3gSqOj5KIWuKgApLW0xzdr/6c9f7aa3d5ee925fbe6ebad0a5109155/BackgroundStatsSet.png?w=2560&h=662&q=50&fm=png 2560w","sizes":"(min-width: 2560px) 2560px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":2560,"height":662,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAFCAMAAABy3TwBAAAAXVBMVEX38uz38+338u348+349O759e/59fD69vH48+759e728uv28uz59O769fD59vD69e/48+z38+z38uv28ev49O369u/69vD59Oz69e369u779u/18ev79u379u749O91tk6+AAAAWElEQVQIHQXBiwrCMBBFwXPz2iaCCO3//6NStKFh1xkhSQjJIxxblZXAzcIw0kiZm8UoLyRxHtfW9APPlkkx7wiGP3qJoR2mffPe13nNZ3+3Uksbn9Tr9ge2WR23RZKQVgAAAABJRU5ErkJggg=="}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/3gSqOj5KIWuKgApLW0xzdr/6c9f7aa3d5ee925fbe6ebad0a5109155/BackgroundStatsSet.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":662,"width":2560}},"fileName":"BackgroundStatsSet.png"}},"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"a2a226f2-1245-51a3-b2e1-e091fa57c321","contentful_id":"4NPA2k6SEN2xyWRg7pN1h6","name":"EPW | Institutional - The Cymbria option","__typename":"ContentfulComponentMediaCopy","videoUrl":null,"darkerBackground":false,"variant":"banner","title":"L'option Cymbria","titleFormatted":null,"titleSizing":null,"subheading":{"subheading":"Êtes-vous à la recherche d’un acquéreur pour votre exceptionnelle entreprise? Collaborer avec Cymbria pourrait constituer une option intéressante."},"mediaPosition":"left","imageFocalPoint":"bottom right","eyebrow":null,"footnote":null,"image":{"id":"3ea78849-a8c4-54de-b281-f57d3b3b23bd","contentful_id":"4APclTtYUDnbgLCmxdg9Xv","__typename":"ContentfulAsset","description":"","gatsbyImageData":{"images":{"sources":[{"srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4APclTtYUDnbgLCmxdg9Xv/b4066ee1d896a13d97383e4cb52a4467/INST._Cymbria_option.png?w=270&h=90&q=50&fm=webp 270w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4APclTtYUDnbgLCmxdg9Xv/b4066ee1d896a13d97383e4cb52a4467/INST._Cymbria_option.png?w=540&h=180&q=50&fm=webp 540w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4APclTtYUDnbgLCmxdg9Xv/b4066ee1d896a13d97383e4cb52a4467/INST._Cymbria_option.png?w=1080&h=360&q=50&fm=webp 1080w","sizes":"(min-width: 1080px) 1080px, 100vw","type":"image/webp"}],"fallback":{"src":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4APclTtYUDnbgLCmxdg9Xv/b4066ee1d896a13d97383e4cb52a4467/INST._Cymbria_option.png?w=1080&h=360&q=50&fm=png","srcSet":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4APclTtYUDnbgLCmxdg9Xv/b4066ee1d896a13d97383e4cb52a4467/INST._Cymbria_option.png?w=270&h=90&q=50&fm=png 270w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4APclTtYUDnbgLCmxdg9Xv/b4066ee1d896a13d97383e4cb52a4467/INST._Cymbria_option.png?w=540&h=180&q=50&fm=png 540w,\n//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4APclTtYUDnbgLCmxdg9Xv/b4066ee1d896a13d97383e4cb52a4467/INST._Cymbria_option.png?w=1080&h=360&q=50&fm=png 1080w","sizes":"(min-width: 1080px) 1080px, 100vw"}},"layout":"constrained","width":1080,"height":360,"placeholder":{"fallback":"data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAABQAAAAHCAMAAAA/FZ0KAAABFFBMVEX////y8e3l28ny5c/58eL59ev49O38+vb8+/b6+fX5+ff4+fnz9PHOybr5+vvh497n4NHi2c3Uyb3GvbLVz8bY0svh3db07+f06t7w5dbc0L7j4+OopJ+Sh36Adm1/cmZ8cGV8cml2cWqIhXzIvazw2r3m1b+spJfHxMFwY1F7c2N5dGV8dWt5c2pva2VlYltYWFJ6eHHbzLrVybmRjYG9vLo1MhFNTTxMTD9LSURGQz9APDg5Mi0mIBwRFBaon5KSjYVHSUjBubdUAABuNRlyOSBsOCJoOSZ+QyiPSyiMSSeBRCSYbVR6VEJkOy3NvrmGOQCXVjeXWT2QWUCTXEKpZUK7bkO9cUa7dky9gVqicVaOZVTS6FYYAAAAFElEQVQI12NkgABGZMACFeQdEEEAM1gAvUn7ZhwAAAAASUVORK5CYII="}},"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/4APclTtYUDnbgLCmxdg9Xv/b4066ee1d896a13d97383e4cb52a4467/INST._Cymbria_option.png","contentType":"image/png","details":{"image":{"height":360,"width":1080}},"fileName":"INST. Cymbria option.png"}},"ctaButtons":[{"id":"4e66573c-3954-5f86-a400-df9746de7ab7","contentful_id":"1nosBeh1NWrItJgLNirgr4","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"primary","text":"Télécharger le fichier en format PDF","page":null,"externalUrl":"https://assets.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6dP2lffVf4npk8EbmvteNO/c1865db0f2effa321a7d6766a97d364e/The_Cymbria_option.pdf","openInNewWindow":null,"urlParameters":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null},"key":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":"None","rightPadding":"None","topMargin":"Medium","bottomMargin":"Medium","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":"Light"}}]},"pageHeader":{"id":"36a53bed-5a69-59d7-86f7-235fe37978a0","contentful_id":"5si8jrDT7GJvfBcZOsBRwo","__typename":"ContentfulComponentSiteHeader","logo":{"id":"7f5d48b1-b7bb-5e68-a1d1-227cc8455a6b","contentful_id":"6z8cRRSINZf0dKju4SyiMU","__typename":"ContentfulAsset","description":"Edgepoint Logo","gatsbyImageData":null,"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6z8cRRSINZf0dKju4SyiMU/f1807dae1f01717e6c5c4c9aae968c69/edgepoint-logo.svg","contentType":"image/svg+xml","details":{"image":{"height":70,"width":328}},"fileName":"edgepoint-logo.svg"}},"logoLink":{"id":"acbb80f9-d3c3-5bf6-a3ec-776b65c80393","contentful_id":"4v5O3fBdVxskBJk6H3GYjb","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Edgepoint Institutional link","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":null},"languageNav":[{"id":"bd1edff6-fdd1-55b8-8caf-7d41961a2b89","contentful_id":"2UqR0K0D7LIr8SLtwzL3Le","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"English","externalUrl":"/en","page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"c09efaf1-bebb-5672-bb66-31142f3dc49e","contentful_id":"zMzMYQjyQRKxCt2oxJRTt","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Français","externalUrl":"/fr","page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"f87a9bda-39ef-5aa6-898c-bc4f442bd4cb","contentful_id":"U9ho0oBjqKK2ZDRFO724D","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"简体中文","externalUrl":"https://edgepointwealth.com/zh-CN/Alternate%20Language","page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}}],"mainNav":[{"id":"bbf42b3c-b6a0-5c36-9705-13cc6ff9874c","contentful_id":"2s82TKdlUnHSSW7fEyYYod","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Ce que nous proposons","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":[{"id":"36d63296-8dbe-53f9-bd2d-b787f82be684","contentful_id":"7zJvvcDhgpa7yxgUlTpPhM","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Services","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/services"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":null}],"appearance":null},{"id":"f2600efc-5a71-58b8-80e0-314d27ed5b85","contentful_id":"1nTOMNQ4adcaEO3FT5A0eq","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Comment nous investissons","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":[{"id":"ff8d9d9e-59be-5865-97d3-a7fd8b30076d","contentful_id":"XskQMT5P0tsAUKu8BX5gR","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Méthode d’investissement","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/equity-investment-approach"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"d5e1c003-f74e-5825-abbc-446e464b45eb","contentful_id":"6DDXe7hiWatSd2c69DnmT1","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Méthode d’investissement à revenu fixe","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/fixed-income-investment-approach"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"77b28a57-0f1d-57eb-ac9a-1cb7ede581ad","contentful_id":"5kcdty2ZlG3zRSZ2Y1y3ql","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Votre équipe","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/your-team"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"df1649ef-46d6-568e-88bf-24053e583207","contentful_id":"3fmvxKKGSIruUEvjw3jscZ","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Ressources ","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":[{"id":"6becb4a0-25f6-599c-b768-d066afc5f4da","contentful_id":"uu2NPYZFFjJ1a2PpxvGuE","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Commentaire","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/commentaries-overview"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"b84c40b7-a510-5e9a-aecb-6c309ca7e113","contentful_id":"2xjLyjFOidIxzLoCH1IoiL","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Pour nous joindre","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/contact-us"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":null}],"wealthLinkNavTitle":"WealthLink","wealthLinkNav":null,"sisterSiteNav":{"id":"e1ad510a-b6b0-5d3f-a66e-e9f2e593f984","contentful_id":"4MPhRzY6gYBgTcp6Nsbkzz","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Cymbria","externalUrl":"https://cymbria.com/fr/","page":{"slug":"/"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":null,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},"institutionalLinkNavTitle":"Investisseurs","institutionalLinkNav":{"id":"c7db0b7c-5969-59e7-be8b-acd075f221ad","contentful_id":"7AB5QD2HiuibJ1JVZnDMtP","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Investors link","externalUrl":null,"page":{"slug":"/"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":null},"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},"pageFooter":{"id":"e826734b-681b-5945-b398-3a35400cc4aa","contentful_id":"5UoE4Rxa0ZuQJ7AMRX0WRU","__typename":"ContentfulComponentSiteFooter","logo":{"id":"7f5d48b1-b7bb-5e68-a1d1-227cc8455a6b","contentful_id":"6z8cRRSINZf0dKju4SyiMU","__typename":"ContentfulAsset","description":"Edgepoint Logo","gatsbyImageData":null,"file":{"url":"//images.ctfassets.net/kq9jrkvln56p/6z8cRRSINZf0dKju4SyiMU/f1807dae1f01717e6c5c4c9aae968c69/edgepoint-logo.svg","contentType":"image/svg+xml","details":{"image":{"height":70,"width":328}},"fileName":"edgepoint-logo.svg"}},"menus":[{"id":"5813c726-bb5c-57f3-9245-011716d270bf","contentful_id":"3fJck3xog8KnCedOQxJexB","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"EdgePoint","externalUrl":null,"page":null,"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":[{"id":"ff8d9d9e-59be-5865-97d3-a7fd8b30076d","contentful_id":"XskQMT5P0tsAUKu8BX5gR","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Méthode d’investissement","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/equity-investment-approach"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"d5e1c003-f74e-5825-abbc-446e464b45eb","contentful_id":"6DDXe7hiWatSd2c69DnmT1","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Méthode d’investissement à revenu fixe","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/fixed-income-investment-approach"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"77b28a57-0f1d-57eb-ac9a-1cb7ede581ad","contentful_id":"5kcdty2ZlG3zRSZ2Y1y3ql","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Votre équipe","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/your-team"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"6becb4a0-25f6-599c-b768-d066afc5f4da","contentful_id":"uu2NPYZFFjJ1a2PpxvGuE","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Commentaire","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/commentaries-overview"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"b84c40b7-a510-5e9a-aecb-6c309ca7e113","contentful_id":"2xjLyjFOidIxzLoCH1IoiL","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Pour nous joindre","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/contact-us"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":null}],"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}}],"businessAddress":{"id":"fa0f1488-f8d2-5d3c-a38d-b1c1712c172e","contentful_id":"1uWi1mefKgaQJMpRoXBCWd","__typename":"ContentfulGlobalMicrocopy","key":null,"copy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Groupe de placement EdgePoint inc.\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\n\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://www.google.ca/maps?q=150+Bloor+Street+West+Toronto,+Ontario+M5S+2X9&safe=off&hnear=150+Bloor+St+W,+Toronto,+Toronto+Division,+Ontario+M5S+2X9&gl=ca&t=m&z=16%3Cbr/%3E/\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"150, rue Bloor Ouest, bureau 700\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\nToronto (Ontario) M5S 2X9\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]}},"businessContact":{"id":"3554606c-1b99-5b98-9d94-85692f62bf89","contentful_id":"5VTLgNaH8gHYcVzVCcZ5CN","__typename":"ContentfulGlobalMicrocopy","key":null,"copy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Tél. :\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:416-963-9353\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"416.963.9353\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ou \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:1-866-757-7207\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"1.866.757.7207\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\n\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Téléc. :\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:416-963-5060\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"416.963.5060\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" ou \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"tel:1-866-757-7287\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"1.866.757.7287\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\\n\",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Courriel :\",\"marks\":[{\"type\":\"bold\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" \",\"marks\":[{\"type\":\"italic\"}],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"mailto:institutionalgroup@edgepointwealth.com\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"institutionalgroup@edgepointwealth.com\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]}},"legalLinks":[{"id":"1cf9f031-2e7e-5359-974d-498aea0a7262","contentful_id":"1k0v2i8Z8HUWjyrviCQBfU","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Disclaimers","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/disclaimers"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":null},{"id":"206271c4-44db-5df3-a714-c3eb5aea97a7","contentful_id":"5bfnagyo9vs2r6dQ1IcBI1","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Avis de confidentialité","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/privacy-notice"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":null},{"id":"ff78d949-9b2c-5599-a3e2-f5514acd23a2","contentful_id":"14FgL2w21uJMT3gRTe7WHv","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Conditions d’utilisation","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/terms-of-use"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}},{"id":"f71245bf-4d0c-5ce2-a4be-c1464d7b917b","contentful_id":"7evEMUv7tznbkagl8F3Hr5","__typename":"ContentfulComponentNavItem","text":"Accessibilité","externalUrl":null,"page":{"slug":"institutional/accessibility"},"urlParameters":null,"openInNewWindow":false,"menu":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null}}],"registeredTrademark":{"id":"d85bb5f8-2589-5603-b022-c9622fc8df20","contentful_id":"6eyO2R21mwDh0D5ijvuBAn","__typename":"ContentfulGlobalMicrocopy","key":null,"copy":{"raw":"{\"nodeType\":\"document\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"©2026, Groupe de placement EdgePoint inc. EdgePoint® est une marque\\nde commerce de Groupe de placements EdgePoint inc.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"paragraph\",\"data\":{},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"Ce site est protégé par reCAPTCHA et la \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://policies.google.com/privacy?hl=fr-ca\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"politique de confidentialité\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" et les \",\"marks\":[],\"data\":{}},{\"nodeType\":\"hyperlink\",\"data\":{\"uri\":\"https://policies.google.com/terms?hl=fr-ca\"},\"content\":[{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\"conditions d'utilisation\",\"marks\":[],\"data\":{}}]},{\"nodeType\":\"text\",\"value\":\" de Google s'appliquent.\",\"marks\":[],\"data\":{}}]}]}","references":[]}},"appearance":null},"pageModal":{"id":"52e7cad6-5aef-5fc8-9555-8ce34aea2b35","contentful_id":"39HhucZjwzIBKZud8ZUP9q","__typename":"ContentfulComponentModal","headline":"Êtes-vous un investisseur accrédité ou institutionnel?","body":{"raw":"{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"L'information contenue dans cette partie du site d'EdgePoint est destinée aux investisseurs accrédités/institutionnels. Bien que notre méthode d'investissement demeure la même, certains détails et renseignements ne conviennent pas à tout le monde selon les organismes de réglementation.\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"Êtes-vous un investisseur accrédité ou institutionnel qui peut consulter les pages suivantes selon les lois de votre territoire?\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"},{\"data\":{},\"content\":[{\"data\":{},\"marks\":[],\"value\":\"\",\"nodeType\":\"text\"}],\"nodeType\":\"paragraph\"}],\"nodeType\":\"document\"}"},"disclaimer":null,"rememberLabel":"Rappelez-vous cette sélection","declineButton":{"id":"babd17e1-f1aa-5223-96f5-18b3df954b79","contentful_id":"5DIOt1h917toQlNXsoNLN8","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"primary","text":"Refuser","page":{"slug":"institutional"},"externalUrl":null,"openInNewWindow":null,"urlParameters":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null},"key":null},"acceptButton":{"id":"eea73089-2466-5a2f-907a-20728c214efb","contentful_id":"3crq8IeX7kRAp1oqxsSG90","__typename":"ContentfulComponentCtaButton","variant":"primary","text":"Accepter","page":null,"externalUrl":null,"openInNewWindow":null,"urlParameters":null,"appearance":{"topPadding":"None","bottomPadding":"None","leftPadding":null,"rightPadding":null,"topMargin":"None","bottomMargin":"None","variation":null,"thick":null,"hiddenOn":null,"theme":null},"key":null}}}]},"pageHeader":null,"pageFooter":null}},"pageContext":{"id":"5fa2cf3b-0c70-5767-a874-bb50cd00250c","contentful_id":"qg9vouhLbMQOE8NfItSoW","node_locale":"fr-CA","theme":"Edgepoint","globalWebsiteContentfulId":"5PjDuvMjj6ZdTrmMBWqtkD","originalPath":"/article/Q1-2026-credit-commentary/","locale":"fr","hrefLang":"fr-CA","dateFormat":"MM/DD/YYYY"}},
    "staticQueryHashes": ["1239077767","3280999885"]}